Janus — Wenn du vor mir stehst song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wenn du vor mir stehst" by Janus.
Lyrics
Wenn du vor mir stehst
und mich ansiehst
was weisst du von den Schmerzen
die in mir sind
und was weiss ich von deinen?
Und wenn ich mich vor dir niederwerfen würde
und weinen und erzählen
was wüsstest du von mir mehr
als von der Hölle
wenn dir jemand erzählt
sie ist heiss und fürchterlich?
Schon darum
sollten wir Menschen voreinander
so ehrfürchtig
so nachdenklich stehen
wie vor dem Eingang zur Hölle...
Lyrics translation
When you stand before me and look at me what do you know about the pain that is in me and what do I know about yours?
And if I would prostrate myself to you and cry and tell you what would you know more about me than about hell if someone told you it's hot and terrible?
That is why we humans should stand before each other as reverently as thoughtfully as before the entrance to hell...