Jani Wickholm — Suomen neito song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Suomen neito" by Jani Wickholm.
Lyrics
Hän on sateinen päivä ja talvinen yö
Hän on routainen tie joka jalkoja syö
Hän on kesäinen ilta ja rannalla puu
Suomen neito
Hänen hymynsä käskenyt on etelään
Vaikka pohjoisen viima on silmissään
Hän on idästä noussut ja mua mukanaan
Vaatii länteen laskeutumaan
Vaikka mä kulkisin, hänet päästä jalkoihin
Hän ei anna mun seisahtua
Vaikka mä sulkisin, verhoni iltaisin
Hän aina katselee mua
Minä laulan sen tähden et hän päättää
Minun sydämen pyörääni pyörittää
Niinkuin pedotkin ulvoneet on kuutamoon
Suomen neidolle lauluni soikoon
Vaikka mä sulkisin, verhoni iltaisin
Hän aina katselee mua
Vaikka mä kulkisin, hänet päästä jalkoihin
Hän ei anna mun seisahtua
Hän on sateinen päivä ja talvinen yö
Hän on routainen tie joka jalkoja syö
Niinkuin pedotkin ulvoneet on kuutamoon
Suomen neito
Suomen neidolle lauluni soikoon
Lyrics translation
He's a rainy day and a wintry night
He's a rough road that eats your feet
He's a summery night and a tree on the beach
Our Lady of Finland
His smile told him to go south
Even though the northern lint is in his eyes
He's come up from the East and he's got me with him.
Requires the west to land
Even if I walk, he'll get on his feet.
He won't let me stop.
Even if I close, my curtains at night
He's always looking at me.
I'll sing that's why you don't decide
My heart's spinning
As the beasts howled in the moonlight
To the Lady of Finland
Even if I close, my curtains at night
He's always looking at me.
Even if I walk, he'll get on his feet.
He won't let me stop.
He's a rainy day and a wintry night
He's a rough road that eats your feet
As the beasts howled in the moonlight
Our Lady of Finland
To the Lady of Finland