Jani Wickholm — Kuu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kuu" by Jani Wickholm.
Lyrics
Kuu, kuinka monta kertaa kuu oli oppaani mun
Kuinka monta kertaa taivalta taittelin
Etsien, kaivaten niin apua sen
Valoa tielleni tuo
Näytä reitti taas rakkaani luo
Mä kuulta kyselin tietäni kotia päin
Luokses matkaa teen
Se oli kapea polku, sen valossa näin
Niin kivinen
Mä kuulta kyselin tietäni kotia päin
Tieltä eksy en
Mä vaikka välillä usvaan ja pimeään jäin
Luokses matkaani teen
Kun yöksi ilta tummuu
Kertooko kaipuusta tuo
Kuinka luokses kaipaan
Taivalta taittelin
Etsien, kaivaten niin apua sen
Valoa tielleni tuo
Näytä reitti taas rakkaani luo
Mä kuulta kyselin tietäni kotia päin
Luokses matkaa teen
Se oli kapea polku, sen valossa näin
Niin kivinen
Mä kuulta kyselin tietäni kotia päin
Tieltä eksy en
Mä vaikka välillä usvaan ja pimeään jäin
Luokses matkaani teen
Mä kuulta kyselin tietäni kotia päin
Luokses matkaa teen
Se oli kapea polku, sen valossa näin
Niin kivinen
Mä kuulta kyselin tietäni kotia päin
Tieltä eksy en
Mä vaikka välillä usvaan ja pimeään jäin
Luokses matkaani teen
Lyrics translation
Moon, how many times the moon was my guide
How many times I folded
Looking, longing for help with it
Light in my way
Show me the way to my love again
I heard you asking my way home.
You're gonna make the trip.
It was a narrow path, I could see by the light of it
So rocky
I heard you asking my way home.
Get out of the way
I was stuck in the mist and darkness sometimes.
You're gonna make my trip.
When the night darkens
Is that about longing?
How I miss you
Bend the fold
Looking, longing for help with it
Light in my way
Show me the way to my love again
I heard you asking my way home.
You're gonna make the trip.
It was a narrow path, I could see by the light of it
So rocky
I heard you asking my way home.
Get out of the way
I was stuck in the mist and darkness sometimes.
You're gonna make my trip.
I heard you asking my way home.
You're gonna make the trip.
It was a narrow path, I could see by the light of it
So rocky
I heard you asking my way home.
Get out of the way
I was stuck in the mist and darkness sometimes.
You're gonna make my trip.