Jango Jack — Petit boy song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Petit boy" by Jango Jack.
Lyrics
Le petit boy, fait son biz
C’est ainsi qu’il est nommédans sa cité
Il vend ses châtiments, en bas des bâtiments
Et chaque soir il croise les yeux de son père
Il respecte sa family (FAMILY)
Et sa famille lit dans ses yeux
Comme un livre et ne fait rien
Le petit boy fait son biiiiiiiiz
Parce que c’est tout ce qu’il sait faire
C’est petit boy
Vivant dans les halls
Juste en bas des blocks
c’est tout ce qu’il sait faire
Petit boy
Vivant dans les halls
Juste en bas des blocks et tout le monde le laissait faire
Le petit boy, fait monnaie
Au sein du foyer familial toute l’année
Ici tous les frêts il les payent en espèce
Car l’argent sale ne doit pas laisser de traces
J’ai tellement pitiépour petit boy
Dans sa spirale infernale
Oooooh petit boy ne peut s’empêcher de pleurer
Pour sa famiiiille
parce que tous le laissait faire
Le petit boy, voudrait cesser
De vendre cette merde àtravers le quartier
Maintenant ses sentiments
Sont plus lourds que les bâtiments
Il a conscience qu’il fait du tort aux frères
Il veut délivrer sa family
De son reigne malsain, enfin
Le petit boy, seul dans la nuiiiiit
Part sous le bruit des gyrophares
Que son nom àprésent soit sanctifié,
petit boy n’est qu’un enfant,
qui souffre parce qu’il sait
qu’il fait du mal àses parents.
Pepetit boyyy
Lyrics translation
The little boy, does his biz
This is how he is named in his city
He sells his punishments, at the bottom of the buildings
And every night he crosses his father's eyes
He respects his family (FAMILY)
And his family reads in his eyes
Like a book and does nothing
Little boy makes his biiiiiiiiz
Because that's all he knows how to do
It's little boy
Living in the halls
Just down the blocks
that's all he knows how to do
Little boy
Living in the halls
Just down the blocks and everyone was letting him do it
The little boy, makes change
In the family home all year round
Here all the frets he pays them in cash
Because dirty money should not leave traces
I have so much pity for little boy
In its infernal spiral
Oooooh little boy can't help but cry
For his family
because everyone let him do it
The little boy, would like to stop
Selling this shit to the neighborhood
Now his feelings
Are heavier than buildings
He is aware that he is doing harm to the brothers
He wants to deliver his family
Of his unhealthy reign, finally
The little boy, alone in the nuiiiiit
Part under the sound of gyrophars
May his present name be sanctified,
little boy is just a child,
who suffers because he knows
that he hurts his parents.
Pepetit boyyy