Jango Jack — Laisse couler tes larmes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Laisse couler tes larmes" by Jango Jack.
Lyrics
Ses sanglots sont étouffés
Laisse tes larmes, laisse-les couler
Sous la douleur grise
Aie la foi, aie la force, garde la flamme
Que son âme repose en paix
Malgré sa main j’ai pu voir couler ses larmes
Et j’ai vu sa solitude, sa détresse
On lit la haine dans ses yeux, c’est presque écrit
Il en veut trop à la vie comme à un ennemi
Il a perdu son père
Seul, il pleure
Il saigne
Du cœur
Ses sanglots sont étouffés
Laisse tes larmes, laisse-les couler
Sous la douleur grise
Aie la foi, aie la force, garde la flamme
Que son âme repose en paix
Tout ce monde et toutes ces fleurs
Autour de lui
Tous ses proches qui pleurent son père
À cor et à cri
Ils perdront un être cher, un bon ami
Lui il a perdu son père, sa mère pleure son mari
Et il est là, il pleure
Son sort
Maudit la mort
Aime son père, son père
Il a perdu un être cher, c’est un moment grave
C’est comme si sa propre chair brûlait sur des flammes
Son cœur est transpercé par une fine lame
Et il prie
Ses larmes sont chaudes comme le magma c’est un drame
Il reste calme pour que son âme repose en paix
Il vit une panne sèche, une détresse, une tristesse
La vitesse à laquelle sa vie a basculé le stresse
Ses yeux sont maculés de larmes et cessent de cligner
Laisse passer le temps, laisse défiler quelques années
Laisse couler tes larmes, laisse-toi du temps pour essuyer
Laisse passer le temps, laisse défiler quelques années
Laisse couler tes larmes, laisse-toi du temps pour essuyer
Il pleure
Son père
Ses sanglots sont étouffés (tes sanglots sont étouffés)
Laisse tes larmes, laisse-les couler (laisse tes larmes couler)
Sous la douleur grise
Aie la foi, aie la force, garde la flamme
Que son âme repose en paix
Que son âme repose en paix
Laisse tes larmes couler, laisse tes larmes couler
Sous la douleur grise
Que son âme repose en paix
Ses sanglots sont étouffés
Laisse tes larmes, laisse-les couler
Sous la douleur grise
Aie la foi, aie la force, garde la flamme
Que son âme repose en paix
(repose en paix, repose en paix, repose en paix)
Lyrics translation
Her sobs are muffled
Leave your tears, let them flow
Under the gray pain
Have faith, have strength, keep the flame
May his soul Rest In Peace
Despite his hand I could see his tears flow
And I saw his loneliness, his distress
We read hatred in his eyes, it's almost written
He loves life too much as an enemy
He lost his father.
Alone, he cries
He's bleeding.
Heart
Her sobs are muffled
Leave your tears, let them flow
Under the gray pain
Have faith, have strength, keep the flame
May his soul Rest In Peace
All this world and all these flowers
Around him
All his relatives who mourn his father
To Horn and cry
They will lose a loved one, a good friend
He he lost his father, his mother cries her husband
And there he is, crying
His fate
Cursed to death
Loves his father, his father
He lost a loved one, this is a serious moment
It's as if his own flesh is burning on flames
His heart is pierced by a thin blade
And he prays
Her tears are hot like magma it's a drama
He remains calm so that his soul rests in peace
He experiences a dry breakdown, distress, sadness
The speed at which his life has tipped the stress
His eyes are stained with tears and cease to blink
Lets pass the time, lets scroll a few years
Let your tears flow, give yourself time to wipe
Lets pass the time, lets scroll a few years
Let your tears flow, give yourself time to wipe
He cries
His father
His sobs are muffled (your sobs are muffled)
Let your tears, let them flow (let your tears flow)
Under the gray pain
Have faith, have strength, keep the flame
May his soul Rest In Peace
May his soul Rest In Peace
Let your tears flow, let your tears flow
Under the gray pain
May his soul Rest In Peace
Her sobs are muffled
Leave your tears, let them flow
Under the gray pain
Have faith, have strength, keep the flame
May his soul Rest In Peace
(rest in peace, rest in peace, rest in peace)