Jango Jack — La plume en main song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La plume en main" by Jango Jack.
Lyrics
Jango Jack, dans les backs enfin
Et j’ai ma plume en main
Libre, baby baby, baby baby
Baby baby, j’ai ma plume en main
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
Rappe pour les gamins, rappe pour les gos
(laisse-moi m’exprimer)
Sans cesse je dois me surpasser
Je cherche le meilleur qui se fait
(toi-même tu sais comment ça s’passe)
L’expérience, mes erreurs passées
Me disent de faire ce qui me plaît (ouais ouais)
Et comme un professionnel
Toujours opérationnel (toi-même tu sais)
Tous les jours et chaque semaine
(je donne ça, je donne ça)
J’donne le meilleur de moi-même
Et j’ai ma plume en main
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
Rappe pour les gamins, rappe pour mes gos
Et j’ai ma plume en main
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
Rappe pour les gamins, rappe pour mes gos
(laisse-moi m’exprimer)
Les faits-divers, la société
Voilà ce qui nourrit mon papier
(c'est grâce à toi qu’j'écris)
Préserve mon intégrité
Parfois me montre sans pitié
Mais je reste rationnel
(toujours les pieds sur terre)
Et mes textes personnels
(j'me livre, j’te livre)
Tous les jours et chaque semaine
(non-stop baby baby non-stop)
J’donne le meilleur de moi-même
Et j’ai ma plume en main
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
Rappe pour les gamins, rappe pour mes gos
Et j’ai ma plume en main
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
Rappe pour les gamins, rappe pour mes gos
Et je pèse mes mots, pèse mes mots
Peur de rencontrer la dérive des mots
Car quand tu connais le poids de c’qu’on dit
Les gamins, de quatorze seize piges
Baise mes mots, oui baise mes mots
Joue avec ma voix
Au fil de mon XXX, tu connais mes rêves
Chaque jour je chante et j’donne le meilleur
Un professionnel
Toujours opérationnel
Tous les jours et chaque semaine
J’donne le meilleur de moi-même
Ma plume en main
Rien ne pourra me stopper
Jango Jack te donne ça vite fait lalalalala, la la la la
Et j’ai ma plume en main
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
(Maintenant tu sais, j’m’appelle Jango Jack, yeah)
Rappe pour les gamins, rappe pour mes gos
(Nouvelle Donne)
Et j’ai ma plume en main
(on est là)
J’chante pour mes gos
J’rappe pour mes gars, chante pour mes gars, mes gos
Je donne ça
Chante pour les dames, rappe pour les hommes
Rappe pour les gamins, rappe pour mes gos
J’rappe pour le monde
J’rappe pour le monde
J’chante pour le monde
Lyrics translation
Jango Jack, in the backs finally
And I have my pen in my hand
Free, baby baby, baby baby
Baby baby, I got my pen in my hand
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
Rap for kids, rap for gos
(let me express myself)
Constantly I have to surpass myself
I am looking for the best that is done
(you yourself know how it goes)
Experience, my past mistakes
Tell me to do what I like (Yeah yeah)
And as a professional
Always operational (you yourself know)
Daily and weekly
(I give it, I give it)
I give the best of myself
And I have my pen in my hand
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
Rap for kids, rap for my gos
And I have my pen in my hand
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
Rap for kids, rap for my gos
(let me express myself)
Facts-Miscellaneous, society
This is what feeds my paper
(it is thanks to you that I write)
Preserve my integrity
Sometimes shows me mercilessly
But I remain rational
(always feet on the ground)
And my personal texts
(I give myself, I give you)
Daily and weekly
(non-stop baby Baby non-stop)
I give the best of myself
And I have my pen in my hand
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
Rap for kids, rap for my gos
And I have my pen in my hand
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
Rap for kids, rap for my gos
And I weigh my words, weigh my words
Fear of meeting the drift of words
Because when you know the weight of what they say
The kids, of fourteen sixteen piges
Fuck my words, yes fuck my words
Play with my voice
Over my XXX, you know my dreams
Every day I sing and give the best
A professional
Always operational
Daily and weekly
I give the best of myself
My pen in hand
Nothing can stop me
Jango Jack gives you that fast lalalalala, la la la la
And I have my pen in my hand
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
(Now you know, my name is Jango Jack, yeah)
Rap for kids, rap for my gos
(New Deal)
And I have my pen in my hand
(we are here)
I sing for my gos
I rap for my guys, sing for my guys, my gos
I give this
Sing for the ladies, rap for the men
Rap for kids, rap for my gos
I rap for the world
I rap for the world
I sing for the world