Jan De Wilde — Moordenaar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Moordenaar" by Jan De Wilde.
Lyrics
De afschuwbare, onmeedogenloze moordenaar
Ze moesten hem zonder verdoving villen
Z n vel d er af met krot en mot, z’n nagels en z’n haar
En zout in plaats van talk op al z’n billen !
En daarna moet hij worden vastgenageld aan een boom
Drie dagen buiten in z’n blote flikker
En met een rietje door een pathologisch anatoom
Opgeblazen juist gelijk 'n kikker!
Hij wordt drie dagen blootgesteld aan Beethovenmuziek
Hij wordt beroofd van zijn computerspellen
Hij wordt gevoerd met tofu, spruitjes en mastiek
En vette dioxinefrikadellen!
En dan moet hij als laatste allermaximumste straf
Voor zijn onbeschrijfelijke zonden
Voor eeuwig en drie dagen met de bedelstaf
Ronddolen door het dorp Dendermonde!
Lyrics translation
The abhorrent, ruthless killer
They had to skin him without anaesthetic.
Take his skin off with dirt and moth, his nails and his hair.
And salt instead of talc on all his buttocks !
And then he must be nailed to a tree
Three days outside in his bare faggot.
And with a straw through a pathologist
Bloated just like a frog!
He's been exposed to Beethoven music for three days.
He's being robbed of his computer games.
It is fed with tofu, Brussels sprouts and mastics
And fat dioxin pebbles!
And then he must be the last maximum punishment.
For his indescribable sins
Forever and three days with the begging staff
Wandering around the village of Dendermonde!