Jamppa Tuominen — Tulenliekit song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tulenliekit" by Jamppa Tuominen.

Lyrics

Tuli sammuu pian ja hiilokseen
tämä päivä viimein hukkuu
tunnen lämmön pois mä lähteneen
tulenliekit unta nukkuu
Miten kaipaan seuraa vierellein
miten ikävöi mun sydämein
tunnen lämmön pois mä lähteneen
tulenlieket unta nukkuu (x2)
Näen hänet vielä mielessäin
tulenloiste kasvoillansa
istumassa tuossa vieressäin
kertomassa muistojansa
Miten iloistaan ja suruistaan
joku pystyy kaiken kertomaan
näen hänet vielä mielessäin
tulenloiste kasvoillansa (x2)
La la laa laa laa laaa…
Miten kaipaan seuraa vierellein
miten ikävöi mun sydämein
näen hänet vielä mielessäin
tulenloiste kasvoillansa

Lyrics translation

The fire is about to go out and coalesce.
this day is finally drowning
I feel the heat away.
flame of fire sleeping
How I miss Company When I'm next to you
how to miss my heart
I feel the heat away.
flame of fire sleeping (x2)
I still see him in my mind.
the firelight on his face
sitting next to me
recounting his memories
How with his joys and sorrows
someone can tell you everything.
I still see him in my mind.
flame-burning on his face (x2)
La La La La La La La La La La La…
How I miss Company When I'm next to you
how to miss my heart
I still see him in my mind.
the firelight on his face