Jamppa Tuominen — Kaunis maa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kaunis maa" by Jamppa Tuominen.
Lyrics
Taivaalla käy tuuli taruinen
se kuiskeellaan käy kertomaan
kaunis on maa kaunis ihminen
jos vain rakkaus näin löytää sen
Sun silmäs armain on peilini mun
sun luotasi löydän mä kadotetun
mä kauas kuljin jo korpea päin
ennen kuin hohteen silmäsi näin
Tähtien tarhaan nyt matkasi käy
et astu sä harhaan ei korpea näy
katselen tähtiin alhaalta päin
silloinkin silmät armaan mä näin
Tähtien taa tuuli kuljettaa
se kuiskeellaan käy kertomaan
jossain on maa jos vain ihminen
kiireiltään vain löytää sen
Sun silmäs armain on peilini mun
sun luotasi löydän mä kadotetun
mä kauas kuljin jo korpea päin
ennen kuin hohteen silmäsi näin
Lyrics translation
The wind in the sky is legendary
it's a whisper. it's a whisper.
beautiful is the Earth beautiful man
if only love thus finds it
Your eye armain is my mirror
from you I'll find the lost one
I was walking a long way towards nowhere.
before I glowed your eyes I saw
Now to the nursery of the Stars, your journey is over
you're not going astray.
looking at the stars from below
even then I saw my eyes
Behind the stars the wind carries
it's a whisper. it's a whisper.
there's a country somewhere if only a man
when you're busy, you just find it.
Your eye armain is my mirror
from you I'll find the lost one
I was walking a long way towards nowhere.
before I glowed your eyes I saw