Jambazi — Повод song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Повод" by Jambazi.
Lyrics
Ya! Е! Uh!
A baby, baby! Huh! Uh! Huh!
Ну, сейчас попробуем!
Чего мне ждать от неё, я не знаю.
И с нею будто на вулкане пребываю.
Каждый день угадать её пытаюсь,
Хоть в эти игры я давно не играю.
Её желанья для меня давно загадка.
Горечь, когда сладко. Холод, если жарко;
И не могу осознать, где я порой.
Ведь жизнь мою она перевернула с головой.
И может быть, этот странно, но лишь с ней
Я одной обретаю каждый день счастье и покой.
Понимаю, что в этом мире не чужой;
Хоть и достаётся мне ценою дорогой.
Каждый день я твержу,
Что забуду про тебя, и навсегда уйду.
Быть с тобой не легко, но без тебя я не могу,
Я не могу, baby.
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Если это не любовь, скажи: чего ради
День за днём мы так нервы свои тратим?
Ведь даже находясь в больничной палате,
Мне ничто не сможет заменить твоих объятий.
С девяти часов утра до поздней ночи,
Слышу только лишь о том, чего ты хочешь.
Впрочем, я готов нести на себе
Этот нелёгкий груз любви.
Уходя, я буду знать, что вернусь к тебе опять.
Всё, как должное принять, чтобы вновь тебя обнять.
Эти глупые слова не разлучат никогда
Тех двоих, что будут жить для того, чтобы друг друга полюбить.
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Lyrics translation
Ya! E! Uh!
A baby, baby! Huh! Uh! Huh!
Well, let's try it now!
What I can expect from her, I don't know.
And with her, I feel like I'm on a volcano.
I try to guess it every day,
I haven't played these games in a long time.
Her wishes have long been a mystery to me.
Bitterness when sweet. Cold, if it's hot;
I don't know where I am sometimes.
After all, she turned my life upside down.
And maybe this one is strange, but only with her
I am the only one who finds happiness and peace every day.
I understand that I am not a stranger in this world;
Though it comes at a price dear to me.
Every day I say,
That I would forget about you and leave forever.
It's not easy being with you, but I can't do it without you,
I can't, baby.
Give me a reason to forget you
And I will lose myself in this world.
Give me a reason not to love you!
Give me a reason to let you go forever, girl!
Give me a reason to forget you
And I will lose myself in this world.
Give me a reason not to love you!
Give me a reason to let you go forever, girl!
If this is not love, say: what for
Day after day we spend our nerves like this?
Even in a hospital room,
Nothing can replace your embrace for me.
From nine o'clock in the morning until late at night,
I only hear about what you want.
However, I am ready to carry on myself
This heavy load of love.
When I leave, I will know that I will come back to you again.
Everything is taken for granted, to embrace you again.
These stupid words will never separate us
Those two who will live to love each other.
Give me a reason to forget you
And I will lose myself in this world.
Give me a reason not to love you!
Give me a reason to let you go forever, girl!
Give me a reason to forget you
And I will lose myself in this world.
Give me a reason not to love you!
Give me a reason to let you go forever, girl!
Give me a reason to forget you
And I will lose myself in this world.
Give me a reason not to love you!
Give me a reason to let you go forever, girl!
Give me a reason to forget you
And I will lose myself in this world.
Give me a reason not to love you!
Give me a reason to let you go forever, girl!