Jacques Higelin — Slim Black Boogie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Slim Black Boogie" by Jacques Higelin.
Lyrics
Un macchabée dans le caniveau, dédicacé au rasoir
C’est signé Slim Black Boogie, le tailleur de costard
L’estomac noué, le verbe haut, un verre de trop, l’oeil au beurre noir
Slim Black Boogie soliloque au comptoir
Sonné à grands coups d’boule dans la tirelire à mégots
Voilà Slim Black Boogie déjà moitié KO
Mauvais polar de série dingue, deux porte-flingues en ciré noir
Envoient Slim Black Boogie faire un break au placard
Je veux vivre
Rester libre
Je veux m’envoler vers le ciel
Relaxé quinze ans plus tard d’un quatre-étoiles en béton
Slim Black Boogie file un mauvais coton
Dealer de cacahuètes, tireur d'élite à Chicago
Slim Black Boogie cartonne en solo
Attaque à main armée, racket, hold-up et kidnapping
Slim Black Boogie tient le haut du parking
Mauvais polar de série dingue, deux porte-flingues en ciré noir
Envoient Slim Black Boogie faire un break au placard
Je veux vivre
Rester libre
Je veux m’envoler vers le ciel
Largué comme un naufragé sans sa bouée de sauvetage
Slim Black Boogie tourne en rond dans sa cage
L’estomac creux, le verbe haut, l’oeil au beurre noir et le coeur gros
Slim Black Boogie s’accroche au barreaux
Je veux vivre
Rester libre
Je veux m’envoler vers le ciel
Lyrics translation
A macchabee in the gutter, dedicated to the razor
It's signed Slim Black Boogie, the suitmaker
The knotted stomach, the high verb, a glass of too much, the black eye
Slim Black Boogie soliloquy at the counter
Rang with big balls in the butts piggy bank
That's Slim Black Boogie already half KO
Bad polar of crazy series, two gun holders in black waxed
Send Slim Black Boogie make a break in the closet
I want to live
Stay free
I want to fly to heaven
Relaxed fifteen years later of a four-star concrete
Slim Black Boogie files a bad cotton
Peanut Dealer, Chicago sniper
Slim Black Boogie solo card
Armed attack, racketeering, hold - up and kidnapping
Slim Black Boogie holds the top of the parking lot
Bad polar of crazy series, two gun holders in black waxed
Send Slim Black Boogie make a break in the closet
I want to live
Stay free
I want to fly to heaven
Dumped like a shipwreck without his Lifebuoy
Slim Black Boogie spins in circles in her cage
The hollow stomach, the high verb, the black eye and the big heart
Slim Black Boogie clings to the bars
I want to live
Stay free
I want to fly to heaven