Jacques Douai — Un air d'harmonica song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un air d'harmonica" by Jacques Douai.
Lyrics
de l’Alaska,
du Kamtchatka?
D’où vient cet air d’harmonica,
Du Tchad, du lac Tanganyca?
Mon oncle Oreste, d’Alpaca,
Prétend que c’est un air inca.
Ma tante qui boit son moka
Dit, qu’il vient du pays des polkas.
Mon cousin qui sort d’Ipéca,
Dit qu’il descend de Costa Rica.
Et ma grand-mère Angelica,
Penche plutôt pour Malaka.
Et pourquoi pas de l’Angola?
Dit ma cousine Francesca.
Non, non, non du Guatemala,
Affirme soudain Bon-papa.
Pourquoi faut-il savoir tout ça,
Pour écouter sur un sofa?
Un petit air d’harmonica,
Un air d’harmonica.
Pourquoi faut-il savoir tout ça,
Pour écouter sur un sofa?
Un petit air d’harmonica,
Un air d’harmonica.
Lyrics translation
from Alaska,
Kamchatka?
Where does this harmonica air come from,
Chad, Lake Tanganyca?
My uncle Oreste of Alpaca,
Claims it's an inca air.
My aunt drinking her Mocha
Said, that he comes from the country of the polkas.
My cousin coming out of Ipeca,
Says he's coming down from Costa Rica.
And my grandmother Angelica,
Lean more towards Malaka.
And why not Angola?
Says My Cousin Francesca.
No, No, No from Guatemala,
Suddenly says good daddy.
Why do you need to know all this,
To listen on a sofa?
A little harmonica air,
An air of harmonica.
Why do you need to know all this,
To listen on a sofa?
A little harmonica air,
An air of harmonica.