Jacques Douai — Les Champignons song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Champignons" by Jacques Douai.
Lyrics
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Mon père avait belle maison
Avec un toit et deux pignons
Et las s’pageote d’attentions
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
L’avait bâtie sur champignons
Mon père que pensait brouillon
C’est en girolle les champignons
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Partit en voyage au Japon
Rêvant à sa chère maison
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Passa sur l’océan profond
Et parfois fait en bas au fond
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Au bout de cinq à six saisons
Il voulut revoir sa maison
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Il y eut beaucoup y est leur prison
Ne vit plus que des champignons
À leur provende sa maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Il mangea tous les champignons
Il en eut une digestion
Failli mourir mais il tint bon
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Puis il rebâtit sa maison
Bien loin, bien loin des champignons
Lyrics translation
My father had nice house
What was pretty
Ah! What was beautiful
My father had nice house
With a roof and two gables
And tired of attention
What was pretty
Ah! What was beautiful
Had it built on mushrooms
My father thought draft
It is in chanterelle mushrooms
What was pretty
Ah! What was beautiful
Went on a trip to Japan
Dreaming of his dear home
My father had nice house
What was pretty
Ah! What was beautiful
Passed on the deep ocean
And sometimes done bottom to bottom
My father had nice house
What was pretty
Ah! What was beautiful
After five to six seasons
He wanted to see his house again
My father had nice house
What was pretty
Ah! What was beautiful
There were many there is their prison
Lives only mushrooms
To their provde his home
What was pretty
Ah! What was beautiful
He ate all the mushrooms
He had a digestion
He almost died, but he held on.
What was pretty
Ah! What was beautiful
Then he rebuilt his house
Far away, far away from the mushrooms