Jacques Douai — La Complainte De Gilles song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Complainte De Gilles" by Jacques Douai.
Lyrics
Tristes enfants perdus
Nous errons dans la nuit.
Où sont les fleurs du jour,
Les plaisirs de l’amour,
Les lumières de la vie?
Tristes enfants perdus
Nous errons dans la nuit.
La lune blanche et nue
Dans le ciel nous poursuit,
Son sourire est glacé
Nos cœurs glacés aussi.
Tristes enfants perdus
Nous errons dans la nuit.
Le diable nous emporte
Sournoisement avec lui.
Le diable nous emporte
Loin de nos belles amies.
Notre jeunesse est morte
Et nos amours aussi.
Lyrics translation
Sad lost children
We wander in the night.
Where are the flowers of the day,
The pleasures of love,
The lights of life?
Sad lost children
We wander in the night.
The White and naked Moon
In the sky follows us,
Her smile is icy
Our frozen hearts, too.
Sad lost children
We wander in the night.
The devil takes us away
Sneaky with him.
The devil takes us away
Away from our beautiful friends.
Our youth is dead
And our loves too.