Jacques Douai — La Chanson De La Poule Et Du Chat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Chanson De La Poule Et Du Chat" by Jacques Douai.
Lyrics
Une poule dans la cour
Menant trois jolies canards,
Fait un pas, fait deux pas,
Fait un tour vers la mare.
Refrain
Deux et deux font quatre,
Quatre et trois font sept.
Deux en deux font quatre,
Trois fois trois font neuf.
Pour faire une omelette,
Il faut battre, il faut battre,
Pour faire une omelette,
Il faut battre l'œuf.
Mais le chat soudain bondit,
La poule est sur la barrière,
Et les trois canetons
Étourdis, mais dans l’eau claire.
Refrain
Deux et deux font quatre,
Quatre et trois font sept.
Deux en deux font quatre,
Trois fois trois font neuf.
Pour faire une omelette,
Il faut battre, il faut battre,
Pour faire une omelette,
Il faut battre l'œuf.
La fermière apparaît vite,
La poule ouvre son œil d’or
Et le chat, le fripon,
L’hypocrite se rendort.
Refrain
Deux et deux font quatre,
Quatre et trois font sept.
Deux en deux font quatre,
Trois fois trois font neuf.
Pour faire une omelette,
Il faut battre, il faut battre,
Pour faire une omelette,
Il faut battre l'œuf.
Lyrics translation
A hen in the yard
Leading three pretty Ducks,
Take one step, Take Two Steps,
Take a ride to the pond.
Chorus
Two and two make four,
Four and three make seven.
Two in two make four,
Three times three is nine.
To make an omelet,
We must beat, we must beat,
To make an omelet,
We have to beat the egg.
But the cat suddenly leaps,
The hen is on the fence,
And the three ducklings
Dizzy, but in clear water.
Chorus
Two and two make four,
Four and three make seven.
Two in two make four,
Three times three is nine.
To make an omelet,
We must beat, we must beat,
To make an omelet,
We have to beat the egg.
The farmer appears quickly,
The Hen opens her golden eye
And the cat, the Rascal,
The hypocrite surrenders.
Chorus
Two and two make four,
Four and three make seven.
Two in two make four,
Three times three is nine.
To make an omelet,
We must beat, we must beat,
To make an omelet,
We have to beat the egg.