Jacques Douai — J'Avais Pris Une Maîtresse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'Avais Pris Une Maîtresse" by Jacques Douai.
Lyrics
J’avais pris une maîtresse
Et de bonne maison, gué
J’avais demandé la messe
Pour nous épouser
Taritarilonla je lui voyais du bien
Taritarilonla mais elle n’avait rien
Je vais la voir un dimanche
Pour lui faire ma cour, gué!
Avec une vache blanche
Au ventre efflanqué
Taritarilonla laquell' que ne vaut rien
Taritarilonla mais elle est au voisin
Mais avec une robe grise
Accrochée au mur, gué!
Toute semaine de reprise
Au jupon troué!
Taritarilonla mariez-vous messieurs
Taritarilonla mais renseignez-vous mieux
J’avais pris une maîtresse
Et de bonne maison, gué
J’avais demandé la messe
Pour nous épouser
Taritarilonla je lui voyais du bien
Taritarilonla mais elle n’avait rien
Lyrics translation
I had taken a mistress
And good house, Ford
I asked for mass.
To marry us
Taritarilonla I saw him good
Taritarilonla but she had nothing
I'll see her on a Sunday.
To court him, Ford!
With a white cow
With a flabby belly
Taritarilonla la que n'value nothing
Taritarilonla but she is next door
But with a gray dress
Hanging on the wall, Ford!
Any week of recovery
In the hollowed-out petticoat!
Taritarilonla marry you gentlemen
Taritarilonla but find out better
I had taken a mistress
And good house, Ford
I asked for mass.
To marry us
Taritarilonla I saw him good
Taritarilonla but she had nothing