Jacob — Si Jeune song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Si Jeune" by Jacob.

Lyrics

Et je fais les cent pas
Pas certain d’avoir compris
Comment notre histoire s’est terminée
Je ne mens pas, je ne triche pas
Jamais personne ne t’aimera comme moi
Ne te renferme pas, je n’attends que toi
Je suis trop jeune
C’est pas assez, c’est pas assez
Donne-moi une chance baby
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
Je tiens à toi, si tu savais
Le désarroi que je ressens au fond de moi
Maintenant que tu n’es plus là
Je ne joue plus, je ne ris plus
J’suis complètement abattu
Pourquoi ne vois-tu pas
Je n’attends que toi
Je suis trop jeune
C’est pas assez, c’est pas assez
Donne-moi une chance baby
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
She wants to be a friend
But you want more
I’ve been there myself before
You got so much to offer
More than she’ll ever know
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…

Lyrics translation

And I take the hundred steps
Not sure I understood
How our story ended
I don't lie, I don't cheat
No one will ever love you like I do
Don't lock yourself up, I'm waiting for you
I'm too young
It's not enough, it's not enough
Give me a chance baby
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
Answer me, answer me…
I care about you, if you knew
The bewilderment I feel deep inside me
Now that you're gone
I don't play anymore, I don't laugh anymore
I'm completely down.
Why don't you see
I'm just waiting for you
I'm too young
It's not enough, it's not enough
Give me a chance baby
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
Answer me, answer me…
She wants to be a friend
But you want more
I've been there myself before
You got so much to offer
More than she'll ever know
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
I feel, I feel
So young
Answer me, answer me…