J. Karjalainen & Mustat Lasit — Sekaisin song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sekaisin" by J. Karjalainen & Mustat Lasit.
Lyrics
Jotkut menee sekaisin rock’n’roll-musiikista
jotkut menee sekaisin alkoholista
hei beibi, menen sekaisin sinusta
Jotkut menee sekaisin kuusta
jotkut menee sekaisin jostain ihan muusta
hei beibi, menen sekaisin sinusta
Sinä sekoitat minut
paremmin kuin mikään muu
Tämä hullu maailma
hetkeksi unohtuu
Sinä teit minusta kuninkaan
annoit minulle omaksi maan
Jota hallitsen lempeällä kädellä
Niinkuin viisas kuningas
joka tietää että yhtä hyvin hän olla voi
kurja keppikerjäläinen
Hei mitä sinä naurat?
Luitko ajatukseni?
Voin olla vähän hölmö
mutta en tosissani
Musta tuntuu niinkuin oisin saanut jotain
Silti yhä uudelleen ja uudelleen
menen sekaisin
menen sekaisin sinusta
En osaa kirjoittaa
sulle rakkausrunoja
Mutta ota tämä laulu
tästä tuli vähän sellainen
Jotkut menee sekaisin rock’n’roll-musiikista
jotkut menee sekaisin alkoholista
hei beibi
Menen sekaisin sinusta
Vielä kerran sekoitat minut
Vielä kerran sinä saat minut sekaisin
Lyrics translation
Some people go crazy with rock ' n ' roll music
some people get confused about alcohol.
Hey Baby, I'm freaking out about you.
Some people go crazy about the moon
some people get confused about something else.
Hey Baby, I'm freaking out about you.
You confuse me
better than anything else
This crazy world
forget for a moment
You Made Me King
you gave me a country of your own
Which I control with a gentle hand
Like a wise king
who knows that just as well he can be
a miserable beggar of sticks
Hey, what are you laughing at?
Did you read my mind?
I can be a little silly.
but not serious
Black feels like he's got something.
Yet again and again
I'm going crazy
I'm gonna go crazy about you.
I can't write.
love poems for you
But take this song
this became a little bit like that.
Some people go crazy with rock ' n ' roll music
some people get confused about alcohol.
Hey baby
I'm gonna go crazy about you.
One more time you're gonna confuse me
One more time you're gonna make me crazy