J. Karjalainen Electric Sauna — Hölmö nuori sydän song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Hölmö nuori sydän" by J. Karjalainen Electric Sauna.

Lyrics

Mä päätä pahkaa rakastuin
Ja idän viisauksista luin
Ensitreffeille mentiin Meranoon
Vielä muistan fiiliksen
Oli buutsit ja niinku rock-n-roll
Ihmisen hyvyys, bluussi ja soul
Se oli aikaa suuren rakkauden
Ja hölmön nuoren sydämen
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän
Nyt, kun sinua tarvitsen?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Minä sinua tarvitsen
Jotain gurua mä diggailin
Sen kuvan talteen leikkasin
Mä tahdoin olla juuri sellainen
Sitten, kun vanhenen
Me sankareista laulettiin
En edes tiennyt, et mulle naurettiin
Vuoksi jonkun naiviuden
Ja hölmön nuoren sydämen
Meidän oli ikuisuus
Se kesti tasan päivää kuus
Silloin parvekkeella itkettiin
Vielä muistan fiiliksen
Oli buutsit ja niinku rock-n-roll
Ihmisen hyvyys, bluussi ja soul
Se oli aikaa suuren rakkauden
Ja hölmön nuoren sydämen
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän
Nyt, kun sinua tarvitsen?
Hei, missä sä oot?
Missä sä oot?
Missä sä oot?
Mä sinua tarvitsen
Missä sä oot, (3x)
Mun hölmö nuori sydän?
Minä sinua tarvitsen

Lyrics translation

♪ I'm in love ♪
And the wisdom of the East I read
We went to Merano on our first date.
I still remember the vibe
There were boots and such a rock-n-roll
Human goodness, blue and soul
It was a time of great love
And a foolish young heart
Hey, where are you?
My foolish young heart?
Hey, where are you?
My foolish young heart?
Hey, where are you?
My foolish young heart
Now that I need you?
Hey, where are you?
My foolish young heart?
Hey, where are you?
My foolish young heart?
Hey, where are you?
My foolish young heart?
I need you
Some guru I was diggin'
I cut that picture.
I wanted to be just that.
Then, as I get older
We of the heroes sang
I didn't even know. you didn't laugh at me.
For the sake of some naivety
And a foolish young heart
Ours was forever
It took exactly one day to six
That's when people were crying on the balcony.
I still remember the vibe
There were boots and such a rock-n-roll
Human goodness, blue and soul
It was a time of great love
And a foolish young heart
Hey, where are you?
My foolish young heart?
Hey, where are you?
My foolish young heart?
Hey, where are you?
My foolish young heart
Now that I need you?
Hey, where are you?
Where Are you?
Where Are you?
I need you
Where Are you, (3x)
My foolish young heart?
I need you