J.B.O. — Könige song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Könige" by J.B.O..
Lyrics
Es ist Nacht und am Fernseh´n läuft grad MTViva
Vor Entsetzen rutsch ich in die Kissen immer tiefa.
Wenn ich da was zu sagen hätte, gäb´s jetzt nicht Take That,
sondern Motörhead und Toy Dolls brächten mich zu Bett.
Ich würd Vanessa ihre blauen Haare rosa färben
Und 3x jede Stunde käm´ «Ein guter Tag zum Sterben»
East 17 würde ich in´ Mülleimer kicken
Und Kristiane Backer müßte mit mir singen.
Das Alles und noch viel mehr
Würd´ ich machen,
wenn ich König von MTV wär.
Das Alles und noch viel mehr
Würd´ ich machen,
wenn ich König von Viva wär.
Ja, hallo ich bin der Schmitti und ich muss mich jetzt beschweren,
Weil ich spiel´ so toll Bass und keiner kann es hör´n.
Wenn ich bei J.B.O. der Boss wär, würd´ ich vieles anders machen:
Die Gitarren wären leise und der Bass würd´ richtig krachen.
Ich würde auch so gern´ viel öfter singen,
Weil die Sangeskünste ja die meisten Mädchen bringen.
Endlich könnte ich auch ein tolles Solo spiel´n
Und den Bass ganz laut mischen, dann wär ich am Ziel.
Das Alles und noch viel mehr
Würd´ ich machen,
Wenn ich König von J.B.O. wär.
Eigentlich wollen wir gar nicht dieses Land regier´n,
Doch gerne würden wir da mal was ausprobier´n:
Alle Radikalen von der Menge subtrahier´n,
Die Skinheads könnten sich den Hass an die Glatze schmier´n
Jeder, der brüllt: «wir geben kein Asyl!» wird zum Nordpol
verbannt — lebenslanges Exil
Kein Faschis- und Rassismus mehr in diesem Volk
Und ´ne neue Flagge, nämlich schwarz-rosa-gold.
Das Alles und noch viel mehr
Würd´ ich machen,
Wenn ich König von Deutschland wär.
Das Alles würden wir machen,
Wenn wir die Könige von Deutschland wär´n.
K&önige Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Lyrics translation
It's night and on TV running grad MTViva
With horror I slip into the pillows always tiefa.
If I had something to say, wouldn't Take that now,
but Motörhead and Toy Dolls put me to bed.
I would Vanessa dye her blue hair pink
And 3x every hour would be a good day to die»
East 17 I would kick in trash can
And Kristiane Backer would have to sing with me.
All this and much more
I will make,
if I were king of MTV.
All this and much more
I will make,
if I were king of Viva.
Yes, hello I am the Schmitti and I have to complain now,
Because I play so great Bass and no one can hear it.
If I were the boss at J. B. O., I would do a lot differently:
The guitars would be quiet and the Bass would really crash.
I would also like to sing much more often,
Because the singing skills bring most girls.
Finally I could play a great Solo
And mix the Bass very loud, then I would be at the finish.
All this and much more
I will make,
If I were king of J. B. O.
Actually, we do not want to rule this country,
But we would like to try something there:
Subtract all radicals from the set,
The Skinheads could smear the hatred on the bald head
Anyone who yells, " We are not giving asylum!"becomes the North Pole
exiled - lifelong exile
No more fascism and racism in this people
And a new flag, namely Black-Pink-gold.
All this and much more
I will make,
If I were king of Germany.
We would do all this,
If we were the Kings of Germany.
K&önige Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.