Ivo Fomins — Parak Daudz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Parak Daudz" by Ivo Fomins.
Lyrics
Tikai tad, kad būs apstājies Tava ceļa greizais rats
Varēsi tā kā spogulī sevī ieskatīties pats
Un tu redzēsi, kā sitas sirds
Un Tu dzirdēsi, ka elpas sauc
Un Tu beidzot sapratīsi tas ir daudz
Tikai tad, kad būs aizgājis tava prieka pilnais rīts
Varēsim atkal piecelties un viens otram doties līdz
Pāri bezcerīgām iedomām, pāri jutām nepiedzīvotām
Tālu, tālu prom no tā, ko cerējām
Mēs solījām pārāk daudz, sapņojām pārāk daudz
Vairs tādu vārdu nav, ar kuriem tu man piepildīt
Cerējām pārāk daudz, mīlējām pārāk daudz
Vairs tādu jūtu nav, ar kurām var sasildīt Pār pāri visam, tagad vientulības
lāsts nāk tevi dzīt
Pār pāri visam, dziļā tumsa jau krīt Mēs solījām pārāk daudz, sapņojām pārāk
daudz Vairs tādu vārdu nav, ar kuriem tu man piepildīt
Cerējām pārāk daudz, mīlējām pārāk daudz Vairs tādu jūtu nav, ar kurām var
sasildīt
Mēs solījām pārāk daudz, sapņojām pārāk daudz
Vairs tādu vardu nav, ar kuriem tu man piepildīt
Cerējām pārāk daudz, mīlējām pārāk daudz
Vairs tādu jūtu nav, ar kurām var sasildīt
Lyrics translation
Only when the Crooked Wheel of your road will stop
You can look like yourself in the mirror
And you'll see how your heart beats
And you will hear that breath cries
And you will finally understand this is a lot
Only when your joyous morning is gone
Let's get up again and go to each other
A pair of hopeless imaginations, a pair of feelings unenviable
Far, far away from what we hoped for
We promised too much, dreamed too much
There are no more words with which you fill me
We hoped too much, we loved too much
There are no more feelings with which you can warm over everything, now loneliness
the curse is coming to propel you
Over above all, deep darkness is already falling we promised too much, dreamed too
there are no more words with which you fill me
We hoped too much, we loved too much no longer have feelings with which you can
warm
We promised too much, dreamed too much
There are no more frogs with which you fill me
We hoped too much, we loved too much
There are no more feelings with which you can warm up