Иван Купала — Росы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Росы" by Иван Купала.
Lyrics
Когда б знала-ведала
Когда мне умирати
Ай, Боже мой, Боже
Наняла б я плотничка
Гробок сготовати
Ай, Боже мой, Боже
Ляжу сама, помру
Полечу до Бога
Ай, Боже мой, Боже
Я у нашего бога
Велика тревога
Ай, Боже мой, Боже
Травушка шелковая
Ой, росы мои жемчужны
Спусти меня, Господи
С неба — да и на землю
Ай, Боже мой, Боже
С неба — да и на землю
На жёлтый песочек
Ай, Боже мой, Боже
Травушка шелковая
Ой, росы мои жемчужны
Lyrics translation
When I knew, I knew
When I die
Oh, my God, my God
I'd hire a carpenter
The coffin is ready
Oh, my God, my God
I'll lie down and die
I'll fly to God
Oh, my God, my God
I am with our God
Great anxiety
Oh, my God, my God
The grass silk
Oh, my dews are pearly
Let me down, Lord
From the sky-and to earth
Oh, my God, my God
From the sky-and to earth
On the yellow sand
Oh, my God, my God
The grass silk
Oh, my dews are pearly