Иван Купала — Лося song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Лося" by Иван Купала.

Lyrics

Чаго ты, лося, чаго ты, дзікі,
К зямле прылігаіш?
А ці ты, лося, ці ты, дзікі,
Сцідзёну зіму чуіш?
Чую-ня чую, віджу-не віджу
Не цёплыя будзіць.
Лісточак рыіць, земельку крыіць,
Сцідзёна зіма будзіць.
Чаго, Манічка, чаго молада,
Ліхую свякроў чуіш?
А ці Манічка, ці ты молада?
Ні маманька будзіць,
Чую-ня чую, віджу-не віджу
Не родная будзіць.
Лісточак рыіць, земельку крыіць,
Сцідзёна зіма будзіць.

Lyrics translation

Chago you, moose, Chago you, jiki,
To samle prylar?
And these you, moose, these you, Dziki,
Stijenu winter cues?
Hear-it hear, I see - I see
Not if Bozize.
Listochek rice, zemelku kryzl,
Stijena winter Bozize.
Chago, Manechka, Chago molada,
Lhou Sacro cos?
And these Manechka, these you molada?
No Mamanuca Bozize,
Hear-it hear, I see - I see
Not native budzits.
Listochek rice, zemelku kryzl,
Stijena winter Bozize.