Иван Купала — Дятел song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дятел" by Иван Купала.
Lyrics
А на горе, на горе
Да и на каменице
Масленица
Масленица
Как увидел дятюк девку
Скинул рукавицы
Масленица
Масленица
Як пойду я в новую конюшню
Як пойду я в новую конюшню
Заседлаю коня вороного
Заседлаю коня вороного
А на горе, на горе
Да и на камышочку
Масленица
Масленица
Як увидел дятюк девку
Скинул и сорочку
Масленица
Масленица
Як пойду я в новую конюшню
Як пойду я в новую конюшню
Заседлаю коня вороного
Заседлаю коня вороного
Як поеду я в чистое поле
Як поеду я в чистое поле
Сам пойду я до красной дивчины
Сам пойду я до красной дивчины
Lyrics translation
And on the mountain, on the mountain
Yes, and in Kamenica
Pancake day
Pancake day
I saw Datuk girl
I took off my mittens
Pancake day
Pancake day
Yak I'm going to the new stable
Yak I'm going to the new stable
I'm barking a black horse
I'm barking a black horse
And on the mountain, on the mountain
Yes and on a reed
Pancake day
Pancake day
She saw Datuk girl
I also took off my shirt
Pancake day
Pancake day
Yak I'm going to the new stable
Yak I'm going to the new stable
I'm barking a black horse
I'm barking a black horse
Yak I'll go to the open field
Yak I'll go to the open field
Myself I will go to the red maiden
Myself I will go to the red maiden