Иван Кучин — Сыночек song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сыночек" by Иван Кучин.
Lyrics
Вот наконец-то отболело
Рудой исколотое тело…
Прошли нелегкие года
Вернулся я, да вот беда:
Куда ни гляну — вроде дома?!
А вроде нет — все незнакомо?!
Многоэтажки возвели,
А домик матери снесли…
Бродил, бродил я по поселку…
Стучался в двери
Да без толку…
И там и тут меня одна
В ответ встречала… тишина…
Лишь только матери могила
Меня по-прежнему любила
К себе манила теплотой
Иди ко мне сыночек мой…
К себе манила теплотой
Иди ко мне сыночек мой…
Lyrics translation
Finally, I'm sick of it
Ore punctured body…
Difficult years have passed
I came back, but that's the trouble:
Wherever I look-like home?!
And like there is no-all unfamiliar?!
High-rise buildings were built,
And my mother's house was torn down…
I wandered around the village…
Knocking on doors
No use…
And there and here me one
In response, I was met with... silence…
Only the mother's grave
She still loved me
To itself beckoned warmth
Come to me my son…
To itself beckoned warmth
Come to me my son…