Иван Кучин — Серое платье song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Серое платье" by Иван Кучин.
Lyrics
Помню в лютый мороз с Вашьягу…
Лилась песня, ямщик гони к яру
Завернулась душа словно рупь,
А потом развернулась долларом
Я вас с улицы взял и от вьюг
Укрывал может быть неумело
Только солнце пригрело как вдруг
Ваше платье вдали прошумело
Только солнце пригрело как вдруг
Ваше платье вдали прошумело
Ах, серое платье, но прямо не знаю
За что я болею за что я страдаю
За что неразумно я жизнь заложил
Ведь я вас безумно безумно любил
Вы ушли я остался в тоске
Что ж Вы, значит не вышла мессия
Вы такая ж бродяжка как все
Как сто тысяч других по России
Вольным вольная жизнь вы правы,
Но зимой — лишь в легоньком платье
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Ах, серое платье, но прямо не знаю
За что я болею за что я страдаю
За что неразумно я жизнь заложил
Ведь я вас безумно безумно любил
Вольным вольная жизнь вы правы,
Но зимой — лишь в легоньком платье
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Ах, серое платье, но прямо не знаю
За что я болею за что я страдаю
За что неразумно я жизнь заложил
Ведь я вас безумно безумно любил
Lyrics translation
Remember in the dead of winter with Asiago…
The song flowed, the driver drove to the Yar
Wrapped up the soul like a rupee,
And then turned around with a dollar
I took you from the street and from the Blizzard
It may have been clumsily concealed
Just as the sun warmed up suddenly
Your dress rustled in the distance
Just as the sun warmed up suddenly
Your dress rustled in the distance
Ah, the grey dress, but I don't know
What am I rooting for what am I suffering for
For which I unwisely pawned my life
I loved you madly madly
You went away and I was left in a state of melancholy
What do You mean, the Messiah didn't come out
You're a tramp like everyone else
Like a hundred thousand others in Russia
Free free life you are right,
But in winter — only in a light dress
Where and how will you warm up Whose arms will open for you
Where and how will you warm up Whose arms will open for you
Ah, the grey dress, but I don't know
What am I rooting for what am I suffering for
For which I unwisely pawned my life
I loved you madly madly
Free free life you are right,
But in winter — only in a light dress
Where and how will you warm up Whose arms will open for you
Where and how will you warm up Whose arms will open for you
Ah, the grey dress, but I don't know
What am I rooting for what am I suffering for
For which I unwisely pawned my life
I loved you madly madly