Иван Дорн — Номер 23 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Номер 23" by Иван Дорн.
Lyrics
Номер 23, твой заход —
Значит, мне пора идти, и меня партнёрша ждёт.
В спорте восемь лет, и ничего —
Не было ещё побед. Это просто не моё.
Маме обещал, что в этот раз
Я вступлю на пьедестал, чтобы ты заулыбалась
Эту радость! *ука!
Робкий поклон, самба начинается сейчас.
Взгляд про судью, на паркете номер 23.
Но чемпион, чемпион — и кубок, и медаль
Только один, твист.
Полуфинал, это будет через полчаса.
Нам не пройти, хотя уже прошли мы чверть пути.
В следующий раз, нам сегодня просто не везет —
Скользкий паркет. Скользкий паркет.
Тренер (а тренер) кричит (кричит): «Тяни носок!»
Как назло нога скользит выполняя поворт.
Надо держать. Я держу себя в руках,
Мне еще её держать на высоких каблуках.
А судьи (судьи) за заход, за наш заход
Ставят бал, и кто подумать столько мог!
Мы прошли в полуфинал. Да!
Слышишь, мама?
Снова поклон. Одиночный танец излучать.
Яркий на паркете номер 23!
Но чемпион, чемпион — и кубок, и медаль
Только один, кукарачу, вееры и твист.
Дальше, это будет через полчаса.
Нам не пройти, хотя уже прошли мы полпути.
В следующий раз, я надеюсь, больше никогда.
Все восемь лет скользкий паркет.
Панi та Панове! Фiнал латиноамериканської програми.
Я iз задоволенням запрошую на цей паркет пари за номерами:
9, 11, 13, 17, 19, 21 та пара за номером 23 — запальна самба!
Мама, смотри, мы прошли до конца!
23, до сих пор даже не верится.
Скользкий паркет болел за меня,
На нём не устоял никто, кроме нас.
Мама, смотри, мы прошли до конца!
23, до сих пор даже не верится.
Скользкий паркет болел за меня,
На нём не устоял никто, кроме нас.
Lyrics translation
Number 23, your call —
So I have to go, and my partner is waiting for me.
I've been in sports for eight years and nothing —
There were no victories yet. It's just not my thing.
I promised my mother that this time
I will step on a pedestal to make you smile
This joy! bitch!
A timid bow, the Samba begins now.
View about the judge, on the floor number 23.
But the champion, the champion — and the Cup, and the medal
Just one, twist.
The semi-final is in half an hour.
We can't go through, even though we've already gone a quarter of the way.
Next time, we're just unlucky today —
Slippery parquet floor. Slippery parquet.
The coach (and the coach) screams (screams): "Pull the sock!"
As luck would have it, the foot slips performing a turn.
You must hold it. I'm holding myself together,
I still have to keep her in high heels.
And the judges (judges) for the call, for our call
Put a ball, and who could have thought so much!
We made it to the semifinals. Yes!
Do you hear, mother?
Another bow. Single radiating dance.
Bright on the parquet number 23!
But the champion, the champion — both the Cup and the medal
Only one, the Cucaracha, fans and twist.
Next, it will be in half an hour.
We can't make it, even though we're already halfway there.
Next time, I hope, never again.
All eight years of slippery parquet.
Pani TA Panov! Financial Latin American programs.
I iz zadovolennyam request on Tsey parquet pari for numbers:
9, 11, 13, 17, 19, 21 that pair behind number 23-Samba is hot!
Mom, look, we've come all the way!
23, I still can't believe it.
The slippery parquet floor was hurting for me,
No one stood on it but us.
Mom, look, we've come all the way!
23, I still can't believe it.
The slippery parquet floor was hurting for me,
No one stood on it but us.