Isten Háta Mögött — A leányzó fekvése song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A leányzó fekvése" by Isten Háta Mögött.
Lyrics
Ahogy elfogy a bánatpénz
És ahogy múlik a fáradtság
Ugyanoda helyez az érkezés
Mint az indulás
Nem az igazat éljük át
Hiszen ugyanúgy semmiség
Ha a földünk pokoljárt
És ez a tény feltárt minket
Ha a véred ellen mész
Hogy nyernél teret már?
Ez a lány csak annyit kér
Hogy ne nagyon lépj rá
Nehogy elszakadjon a szál
Ami eltart magamtól
Ahogy a tüdőm rúgkapál
Az nem olyan bíztató
Bizony, te vagy most az a ház
Ahol elmulasztom a kórt
Igen ide küldött a láz
És ez a folt nincs már többé
Ha a véred ellen mész
Hogy nyernél teret már?
Ez a lány csak annyit kér
Hogy ne nagyon lépj rá
Ha a véred ellen mész
Hogy nyernél teret már?
Ez a lány csak annyit kér
Hogy használd, de ésszel
És ha vérzel, abból neki is adj
Mert a kettő is csak egyekből áll
És erre nincs szó
Lyrics translation
As the grief money runs out
And as the tiredness passes
Same destination
Like the start
We're not living the truth.
It's just as easy
When our land has gone to hell
And that fact revealed US
If you go against your blood
How are you gonna get space?
This girl only asks
So you don't step on it too much.
Don't break the thread.
That takes care of me
As my lungs kick
That's not so encouraging.
Yeah, you're that house now.
Where I miss the disease
Yes, this is where the fever sent me.
And this stain is gone
If you go against your blood
How are you gonna get space?
This girl only asks
So you don't step on it too much.
If you go against your blood
How are you gonna get space?
This girl only asks
To use it, but with reason
And if you're bleeding, give him some of that.
Because the two are just one
And there's no word for it.