Isabelle Boulay — Jamais song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jamais" by Isabelle Boulay.
Lyrics
Si je reviens comme la vie
Si je reviens encore une fois
Comme une vague àl'infini
Si je reviens jusque chez toi
Ne me dis pas qu’il est trop tard
Je reviens d’un si long voyage
Pour voir le ciel dans ton regard
Et la beautésur ton visage
J’ai dresséles cordes du temps
Et marchésur d’autres planètes
Je suis allée au bout du vent
Mais c’est ici que tout s’arrête
J’ai fait cent fois l' tour de la terre
Goûtél'eau de toutes les fontaines
Touchéle c?"ur de la lumière
Sans jamais rien qui me retienne
Oùque je sois, jusqu’oùj'irai
Y’a les traces de tes pas
J' voudrais te dire que j’ai jamais
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
Si je reviens de mes oublis
Si je reviens de mes errances
Si je reviens c’est qu’aujourd’hui
Je veux faire crier le silence
Ne me dis pas qu’il est trop tôt
Pour se parler d'éternité
Dans ma musique et dans mes mots
C’est toujours toi que j’ai chanté
Oùque je sois, jusqu’oùj'irai
Y’a les traces de tes pas
J' voudrais te dire que j’ai jamais
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
Oùque je sois, jusqu’oùj'irai
Y’a les traces de tes pas
J' voudrais te dire que j’ai jamais
Oùque je sois, jusqu’oùj'irai
Y’a les traces de tes pas
J' voudrais te dire que j’ai jamais
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
J’ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi
Lyrics translation
If I come back as life
If I come back one more time
Like a wave to Infinity
If I come back to your house
Don't tell me it's too late
I come back from such a long journey
To see the sky in your eyes
And beauty on your face
I set the strings of time
And walk on other planets
I went to the end of the wind
But this is where it all stops
I've been around the Earth a hundred times
Tasted the water of all fountains
Hit the c?"ur of light
Without ever anything to hold me back
Wherever I am, how far will I go
There are traces of your steps
I'd like to tell you that I've never
I've never, ever, ever seen further than you
I've never, ever, ever seen further than you
If I come back from my oblivion
If I come back from my wanderings
If I come back it's only today
I want to make the silence cry
Don't tell me it's too soon
To talk about eternity
In my music and in my words
It's always you I've sung
Wherever I am, how far will I go
There are traces of your steps
I'd like to tell you that I've never
I've never, ever, ever seen further than you
I've never, ever, ever seen further than you
Wherever I am, how far will I go
There are traces of your steps
I'd like to tell you that I've never
Wherever I am, how far will I go
There are traces of your steps
I'd like to tell you that I've never
I've never, ever, ever seen further than you
I've never, ever, ever seen further than you
I've never, ever, ever seen further than you
I've never, ever, ever seen further than you