Isabelle Boulay — Entre Matane Et Baton Rouge song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Entre Matane Et Baton Rouge" by Isabelle Boulay.
Lyrics
J’ai fermé ma valise sur cette photo de toi
Où t'étais de dos que tu m’voyais pas. J’ai jeté la clé
En montant dans l’auto j’ai mis la radio
Sur ce poste country que toi t’aimais pas. J’ai monté le son
Quelque part sur la 20 ils ont joués ce refrain
Ça m’a fait du bien, ça m’a rappelé toi. Écoute le bien
Tu pourras courir tout ce qui bouge entre Matane et Bâton
rouge.
Y’aura personne à ton retour pour pleurer d’amour
Je s’rai plus ta mère ni ta soeur. Je suivrai la mer en douceur
Je s’rai partie comme une gitane entre Bâton Rouge et Matane
J’ai rangé ma voiture sur le bord du chemin
Les gars dans les camions m’envoyaient la main.Ça m’a fait du bien.
Dans le vent la poussière sur la carte routière
J’ai glissé le doigt jusqu'à loin de toi. C’est là que j’irai
Au volant de ma vie devant l’infini
Sans aucun regret t'étais s’que t'étais, je suis ce que je suis
Lyrics translation
I closed my suitcase on this picture of you.
Where you were on your back that you couldn't see me. I threw away the key
When I got in the car I put on the radio
On that country post you didn't like. I mounted the sound
Somewhere on the 20 they played this chorus
It did me good, it reminded me of you. Listen to the good
You can run anything that moves between Matane and stick
red.
There will be no one when you return to cry for love
I don't care about your mother or your sister. I'll follow the sea gently
I left like a gypsy between Red Stick and Matane
I stowed my car on the side of the road
The guys in the trucks were sending me their hand.It did me good.
In the wind the dust on the road map
I slipped my finger away from you. That's where I'll go
At the wheel of my life in front of Infinity
Without any regret you were if you were, I am what I am