Irwin Goodman — Kulta ei syytä huoleen song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kulta ei syytä huoleen" by Irwin Goodman.

Lyrics

Sä kirkonkylän kioskille kyynelsilmin jäit
Kun pikitietä maailmalle lähtevän mun näit
Mä talikkoni pystyyn pistin lantatunkioon
Ja tuumin: «Sitä tarpeeksi mä levitellyt oon»
Vaan kulta, ei silti syytä huoleen
Sun luokses jään joskus kuitenkin
Mä tän pyörivän pallon vain ympäri tallon
Ja kotipuoleen vielä kerran saavun takaisin
Mä monenlaista visertäjää maailmalla näin
Vaan silti sinun rehevyyttäs kaipailemaan jäin
Mä illalla mietin, kuinka sinut kioskilla nään
Ja ihanille muodoillesi jälleen painan pään
Siis kulta, ei lainkaan syytä huoleen
Sun luokses jään joskus kuitenkin
Mä tän pyörivän pallon vain ympäri tallon
Ja kotipuoleen vielä kerran saavun takaisin
Mä kapakoissa kaiken maailman ilonaista näin
Ne maalaispoikaa hirvittivät hieman selvinpäin
Et kasvoiltasi kaunein ole, tiedän kyllä sen
Vaan kuoren alta löytyy sulta sydän lämpöinen

Lyrics translation

You left the church kiosk with tears in your eyes
When you saw pitch road go to the world, you saw me
I put up my pitchfork
And I thought, " that's enough I've put out.»
But, honey, there's nothing to worry about.
I'll stay with you sometimes, though
♪ I'm just gonna roll the ball around ♪
And back home one more time I'll be back
I saw many kinds of chirps around the world
But still your lushness I missed
I'm thinking about you at the kiosk tonight.
And to your lovely shapes again, I press the head
I mean, honey, nothing to worry about.
I'll stay with you sometimes, though
♪ I'm just gonna roll the ball around ♪
And back home one more time I'll be back
I saw all the joyous women of the world in the cabins
The country boy was a little sober.
You're not the prettiest face. I know it.
But under the shell can be found sulta heart warm