Irwin Goodman — Kohtuus kaikessa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kohtuus kaikessa" by Irwin Goodman.
Lyrics
Jos pomo töissä suutaan soittelee
Ja maailma kovin kourin koittelee
Mä isken hanskat tiskiin
Ja hautaan huolet viskiin
Taas murheet keventyykin mielessäin
Kun vekkulit ja lainat lankeaa
Ja muutenkin on kaikki ankeaa
Mä nostan viirin salkoon
Ja marssin jälleen alkoon
Taas kaikki murheet häipyy kyllä näin
Kohtuus kaikessa
Vain pullo päivässä
Silloin sujuvasti kaikki hommat käy
Kohtuus kaikessa
Vain pullo päivässä
Silloin eivät murheet eikä huolet näy
Kun hermojansa joskus hoitelee
Ja sisäkalut viskein voitelee
Niin kestää työn ja paineen
Se nostaa myöskin maineen
Jo reilu kundi aina tunnetaan
Me aivan turhaan täällä säästetään
Niin harvoin ilo irti päästetään
Mä tiedän lääkkeen pulmaan
Siis istu joukkoon julmaan
Ja ryhdy muiden kanssa laulamaan
Kohtuus kaikessa
Vain pullo päivässä
Silloin sujuvasti kaikki hommat käy
Kohtuus kaikessa
Vain pullo päivässä
Silloin eivät murheet eikä huolet näy
Kohtuus kaikessa
Vain pullo päivässä
Silloin sujuvasti kaikki hommat käy
Kohtuus kaikessa
Vain pullo päivässä
Silloin eivät murheet eikä huolet näy
Lyrics translation
If the boss at work is calling his mouth
And the world is trying hard
I'm gonna put my gloves on the counter.
And bury your worries in whiskey
Again the woes light up in my mind
When gadgets and loans fall
And anyway it's all dreary
I'll put the banner up
And I marched on again
Again, all the woes go away like this.
Moderation in everything
Just a bottle a day
That's when all things work smoothly.
Moderation in everything
Just a bottle a day
Then neither sorrow nor worry will appear
When your nerves are sometimes dealt with
And the inside of the whisk lubricates
So can withstand the work and pressure
It also raises the profile
A fair guy is always known.
We'll save money here for nothing.
So rarely is joy let go
I know the cure for a problem
I mean, sit down with the cruel ones.
And join others in singing
Moderation in everything
Just a bottle a day
That's when all things work smoothly.
Moderation in everything
Just a bottle a day
Then neither sorrow nor worry will appear
Moderation in everything
Just a bottle a day
That's when all things work smoothly.
Moderation in everything
Just a bottle a day
Then neither sorrow nor worry will appear