Irwin Goodman — Kaksi katupoikaa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kaksi katupoikaa" by Irwin Goodman.
Lyrics
Me kaksi katupoikaa
Varpunen ja minä
Eväitämme vaiti maistellaan
Me kaksi katupoikaa
Yhtä pörröisinä
Hengissä taas päivä taistellaan
Mä joskus olin jaloillani
Kunnon ihminen
Nyt ranskanleivänpaloillani
Sua mä syöttelen
On pullo vielä kassissa
Vaan kohta vatupassissa
Mä tänne puistonpenkille
Jään vierees' loikomaan
Me kaksi katupoikaa
Varpunen ja minä
Eväitämme vaiti maistellaan
Me kaksi katupoikaa
Yhtä pörröisinä
Hengissä taas päivä taistellaan
Sua ihmiset myös hyljeksivät
Katsein koppavin
Ja jotkut melkein syljeksivät
Meitä kumpaakin
Jos kansa hylkää loisensa
Niin rentut tuntee toisensa
Ja joka leivän murunenkin
Tasan jaetaan
Me kaksi katupoikaa
Varpunen ja minä
Eväitämme vaiti maistellaan
Me kaksi katupoikaa
Yhtä pörröisinä
Hengissä taas päivä taistellaan
Lyrics translation
We two street boys
Sparrow and I
We refuse to taste in silence
We two street boys
Just as fluffy
Survive another day of fighting
Sometimes I was on my feet
A decent person
Now with my chips
♪ I'm gonna eat you ♪
There's still a bottle in the bag.
It's in vatupass.
I'm here on the park bench
♪ I'll be right next to you ♪
We two street boys
Sparrow and I
We refuse to taste in silence
We two street boys
Just as fluffy
Survive another day of fighting
You are also ostracized by people
♪ With eyes ♪
And some people almost spit
Both of us
If the people abandon their parasites
That's how you know each other.
And every crumb of bread
Split evenly
We two street boys
Sparrow and I
We refuse to taste in silence
We two street boys
Just as fluffy
Survive another day of fighting