Irwin Goodman — Hurraa! Me teemme laivoja song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hurraa! Me teemme laivoja" by Irwin Goodman.
Lyrics
Hurraa me teemme laivoja säästämättä vaivoja
Hurraa me teemme laivoja käyttämättä aivoja
Pikkujuttu jos me häviämme jonkun miljardin
Herrat keksi hauskan laivabiljardin
Siinä ihmiset on palloina ja pankit pussittaa
Rahat kaikki nussitaan kun nussittaa
Onhan kansliassaan päällikkö mies tuikitärkeä
Kohtuutonta vaatia ois järkeä
Valtaan pyrkivät vain tosi taivaanrannanmaalarit
Ja ne maksaa joil on haalarit
Hurraa me teemme laivoja säästämättä vaivoja
Hurraa me teemme laivoja käyttämättä aivoja
Joka pikkunilkin tunnuslause «Emme eroa
Veronkevennykset lisää veroa»
Koko hallitus ja ministerit huulta heittävät
Paskapuheen jälkiään he peittävät
Muoto valtion on meillä muka tasavaltainen
Muttei kansa johtajien kaltainen
Herran vastuu: Valcot, Wärtsilät
Se meidän Suomi on
Nakkivaras saa kyllä tuomion
Hurraa me teemme laivoja säästämättä vaivoja
Hurraa me teemme laivoja käyttämättä aivoja
Lyrics translation
Hooray we make ships without saving trouble
Hooray we make ships without brains
No big deal if we lose a billion dollars
Gentlemen came up with a fun ship billiards
There's people in balls and banks bagging
All the money is fucked when you fuck
There's a chief in his office, a man with a twinkle in his eye.
Unreasonable to insist on being sensible
Only true celestial painters aspire to power
And they pay joil on overalls
Hooray we make ships without saving trouble
Hooray we make ships without brains
Every little kid's motto ," We're no different
Tax cuts increase tax»
The whole government and ministers are lip-tossing
They're covering their bullshit tracks.
The Shape of the state is we supposedly Republican
But not like the people leaders
Lord's responsibility: Valcot, Wärtsilä
That's our Finland.
No, no, no, no, no, no, no, no.
Hooray we make ships without saving trouble
Hooray we make ships without brains