Ирина Шведова — Ведьма song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ведьма" by Ирина Шведова.
Lyrics
Я меняюсь и меняюсь «на глазах»
Засмеюсь — у всех «мороз бежит по коже»,
Разозлюсь — и все разрушу в пух и прах
Ты меня спросил недавно, что со мною
Что за странный поворот в моей судьбе
Если хочешь, я секрет тебе открою
Да кому ж его и знать, как ни тебе
Да, я — ведьма
Надо мной смеется зеркала овал
Да, я — ведьма
Потому, что ты меня околдовал
Да, я — ведьма, просто ведьма
Как меня не назови
Да, я — ведьма — все мы ведьмы
Если не везет в любви
Молодеть душой положенно влюбленным
Только как же молодеть, подумай сам
Я колдую, над молчащим телефоном
И старею, не по-дням, а по-часам
Расколдуй меня скорей, ты это можешь
Колдовство расстает, как расстает снег
И увидишь, я на ведьму не похожа
И увидишь, я на свете — лучше всех…
Да, я — ведьма
Надо мной смеется зеркала овал
Да, я — ведьма
Потому, что ты меня околдовал
Да, я — ведьма, просто ведьма
Как меня не назови
Да, я — ведьма — все мы ведьмы
Если не везет в любви
Я не ведьма,
Это все придумал зеркала овал
Я не ведьма, это просто ты меня околдовал
Я не ведьма, нет не ведьма,
Как меня не назови
Я не ведьма, просто трудно,
Если не везет в любви.
Lyrics translation
I change and change "before my eyes"
I'll laugh — everyone's "skin crawls",
If I get mad — I'll ruin everything
You asked me recently what was wrong with me
What a strange turn in my life
If you want, I'll tell you a secret
Who better to know him than you
Yes, I am a witch
The oval mirror is laughing at me
Yes, I am a witch
Because you bewitched me
Yes, I am a witch, just a witch
What do you call me
Yes, I am a witch — we are all witches
If you are unlucky in love
To grow young in the soul is supposed to be in love
Only how to get younger, think for yourself
I'm doing magic on a silent phone
And I'm getting old, not by the day, but by the hour
Disenchant me quickly, you can do it
Witchcraft melts as the snow melts
And you'll see I don't look like a witch
And you'll see, I'm the best in the world…
Yes, I am a witch
The oval mirror is laughing at me
Yes, I am a witch
Because you bewitched me
Yes, I am a witch, just a witch
What do you call me
Yes, I am a witch — we are all witches
If you are unlucky in love
I'm not a witch,
This is all made up by mirrors oval
I'm not a witch, it's just that you've bewitched me
I'm not a witch, no not a witch,
What do you call me
I'm not a witch, it's just hard,
If you are unlucky in love.