Ирина Круг — В плену твоих рук song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В плену твоих рук" by Ирина Круг.
Lyrics
Я поправлю рукой твои волосы, волосы, волосы
И в бездонных глазах утону.
Ты скажи мне «люблю» нежным голосом, голосом, голосом,
Чтобы я оказалась в плену.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
И себе начинаю завидовать, завидовать, завидовать
Забывая про горечь измен.
Не могла я когда-нибудь выдумать, выдумать, выдумать,
Что мне сладким покажется плен.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
Будь со мною сегодня поласковей, поласковей, поласковей
Я в объятиях твоих не усну.
Закружи мою голову сказками, сказками, сказками,
Чтобы я оказалась в плену.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
В плену твоих слов, в плену твоих слов
В плену твоих слов, в плену твоих слов
Lyrics translation
I'll put my hand on your hair, your hair, your hair
And drown in the bottomless eyes.
You tell me "I love you" in a gentle voice, that voice,
So that I would be captured.
In the thrall of your hands, in the thrall of your lips
I can't understand the bitterness of separation
In the captivity of your eyes I live now.
In the thrall of your hands, in the thrall of your lips
I can't understand the bitterness of separation
In the thrall of your words, in the thrall of your words.
And I begin to envy myself, to envy, to envy
Forgetting the bitterness of infidelity.
Couldn't I ever make it up, make it up, make it up,
That I will find captivity sweet.
In the thrall of your hands, in the thrall of your lips
I can't understand the bitterness of separation
In the captivity of your eyes I live now.
In the thrall of your hands, in the thrall of your lips
I can't understand the bitterness of separation
In the thrall of your words, in the thrall of your words.
Be nice to me today, be nice to me, be nice to me
I will not sleep in your arms.
Fill my head with fairy tales, fairy tales, fairy tales,
So that I would be captured.
In the thrall of your hands, in the thrall of your lips
I can't understand the bitterness of separation
In the captivity of your eyes I live now.
In the thrall of your hands, in the thrall of your lips
I can't understand the bitterness of separation
In the thrall of your words, in the thrall of your words.
In the thrall of your words, in the thrall of your words
In the thrall of your words, in the thrall of your words