Ирина Круг — Как прежде (с участием Михаила Круга) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Как прежде (с участием Михаила Круга)" by Ирина Круг.
Lyrics
Вновь стою я на твоём пороге,
И хочу тебе всё объяснить.
Если ты меня не хочешь видеть,
Ты мне можешь просто не открыть.
Но я хочу, чтобы было, как прежде,
Я хочу, чтоб была ты со мной.
(Я хочу, чтобы был ты со мной.)
Не лишай меня этой надежды,
И открой мне, скорее открой.
Мы ведь познакомились случайно,
Это было раннею весной.
Ты спросила: Что Вы так печальны.
Я нарисовал рисунок свой.
(Ты спросил: А что Вы так печальны?
И нарисовал рисунок свой).
Но я хочу, чтобы было, как прежде,
Я хочу, чтоб была ты со мной.
(Я хочу, чтобы был ты со мной.)
Не лишай меня этой надежды,
И открой мне, скорее открой.
Всё прошло, прошло, как сон счастливый,
Быстро пролетели эти дни.
Всё прошло, а было так красиво,
И теперь остались мы одни.
Но я хочу, чтобы было, как прежде,
Я хочу, чтоб была ты со мной.
(Я хочу, чтобы был ты со мной.)
Не лишай меня этой надежды,
И открой мне, скорее открой.
Lyrics translation
I stand on your doorstep again,
I want to explain everything to you.
If you don't want to see me,
You might not open it for me.
But I want it to be the same as before,
I want you to be with me.
(I want you to be with me.)
Don't deprive me of that hope,
And open it for me, quickly.
We met by accident,
It was early spring.
You asked why You were so sad.
I drew my own drawing.
(You asked: why are You so sad?
And drew a drawing of his own).
But I want it to be the same as before,
I want you with me.
(I want you to be with me.)
Don't deprive me of that hope,
And open it for me, quickly.
Everything passed, passed like a happy dream,
The days passed quickly.
Everything passed, and it was so beautiful,
And now we are alone.
But I want it to be the same as before,
I want you with me.
(I want you with me.)
Don't deprive me of that hope,
And open it for me, open it quickly.