Ирина Дубцова — Ветра song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ветра" by Ирина Дубцова.
Lyrics
Простые истины, ни чудес нет, ни волшебства,
А я не знаю, как без него я ещё жива
Рыдаю с ливнями в унисон, да на голоса
Слезами сердце, душа молитвами к небесам.
Вы летите за ним, ветра
Вы не бейте его окон
Я не знаю, кто был не прав
Может я, может он.
Вы не плачьте о нём, дожди
Не гасите его огня
Я простила и Бог простит
Он — не любит меня.
Разлука-реквием, всё остыло, лети, мечта
Ведь небо всё за меня решило, да будет так
Простые истины, ни чудес нет, ни волшебства
И я не знаю, как без него я ещё жива.
Вы летите за ним, ветра
Вы не бейте его окон
Я не знаю, кто был не прав
Может я, может он.
Вы не плачьте о нём, дожди
Не гасите его огня
Я простила и Бог простит
Он не любит меня.
Ветра…
Вы летите за ним, ветра
Вы не бейте его окон
Я не знаю, кто был не прав
Может я, может он.
Вы не плачьте о нём, дожди
Не гасите его огня
Я простила и Бог простит
Он не любит меня.
Бог простит…
Он не любит меня.
Lyrics translation
The simple truth, no there are no miracles, no magic,
And I don't know how I'm still alive without it
I sob with the downpours in unison, Yes to the voices
With tears of the heart, the soul with prayers to heaven.
You are flying after it, wind
Don't hit him.
I don't know who was wrong
Maybe me, maybe him.
Don't cry about it, rain
Don't put out his fire
I have forgiven and God will forgive
He doesn't love me.
Separation-Requiem, everything is cold, fly, dream
After all, the sky has decided everything for me, so be it
The simple truth, no there are no miracles, no magic
And I don't know how I'm still alive without it.
You are flying after it, wind
Don't hit him.
I don't know who was wrong
Maybe me, maybe him.
Don't cry about it, rain
Don't put out his fire
I have forgiven and God will forgive
He doesn't love me.
Winds…
You are flying after it, wind
Don't hit him.
I don't know who was wrong
Maybe me, maybe him.
Don't cry about it, rain
Don't put out his fire
I have forgiven and God will forgive
He doesn't love me.
God will forgive…
He doesn't love me.