Irie Révoltés — Travailler song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Travailler" by Irie Révoltés.
Lyrics
ous les matins et très tôt
(?) se laver et bouffer et (?)
après courrire au métro
à la main gauche le journal
la main droite tient le café à apporter
dans le métro rester debout
le journal raconte des choses passés
la vie quotidienne et plus vite que nous
enfin arrivé, mais assez d’affaires à faires
le temps du commencé (?)
du temps on n’a jamais assez et ca, tu le sais
toujours motivé, plus vite, sans arrêt et efficace sinon tu dois faire renvoyer
Travailler, travailler, travailler
pour avoir de la valeur dans la société
Travailler, travailler, travailler
pour être connu il faut cesser robotiser, woooooohoooo
c’est toujours la même chose chaque journée, yeheeeeeeee
quand le reveil sonne il faut se lever, woooooohoooo
aller travailler, aller bosser, yeheeeeeeee
sinon tu risques d'être sanctioné
Tu bosses et tu bosses
pour le boss qui (?)
Tu bosses pour le boss
et le gosse du bosse
il faut que tu bosses
sinon tu a lost ton boulot, boulot!
Tu bosses et tu bosses
pour le boss qui (?)
Tu bosses pour le boss
et le gosse du bosse
il faut que tu bosses
sinon tu a lost ton boulot, boulot!
Tra — travailler, va, va bosser! yeeeeeeh
quand tu vas crever on va te payer
Tra — travailler, va batailler! yeeeeeeeh
dans le monde du travail il n’y a pas de pitié!
Travailler, travailler, travailler
pour avoir de la valeur dans la société
Travailler, travailler, travailler
pour être connu il faut cesser robotiser, woooooohoooo
c’est toujours la même chose chaque journée, yeheeeeeeee
quand le reveil sonne il faut se lever, woooooohoooo
aller travailler, aller bosser, yeheeeeeeee
sinon tu risques d'être sanctioné, woooooohoooo
woooooohoooo
yeheeeeeeee
yeheeeeeeee
Un autre matin, mon reveil vien de sonner
et je sais qu’est-ce que ca veut dire: retourner au boulot
il y a trop des choses, affaires avoir (s'affichés?)
On est (?) dans la vie pour faire des sacrifices
on s’est cassé la carrière et a fait des milles des fils
t’es mépris de sans patron, il faut qu’on les civilise
car ca ne compte pas comme du travaille s’il n' y a pas de (?)
si tu n’a pas de boulot reconnait que tu ne vaut rien, tout le monde dit ca si tu ne fait pas de travail (?)
(?) écrit ca
(?) dit ca Outro:
Travailler, travailler, travailler
pour avoir de la valeur dans la société
Travailler, travailler, travailler
pour être connu il faut cesser robotiser, woooooohoooo
c’est toujours la même chose chaque journée, yeheeeeeeee
quand le reveil sonne il faut se lever, woooooohoooo
aller travailler, aller bosser, yeheeeeeeee
sinon tu risques d'être sanctioné, woooooohoooo
Tu ne met, tu ne met, tu ne met pas en question
tu le sais, tu le sais, tu le sais que c’est pas bon
tu le fais, tu le fais, tu le fais sans réflexion
un jour t’as sauté (?)
Travailler, travailler, travailler
Travailler, travailler, travailler
Travailler, travailler, travailler
Travailler, travailler, travailler
Travailler, travailler, travailler
Lyrics translation
ous in the mornings and very early
(?) wash and eat and (?)
after running to the subway
left hand newspaper
right hand holds coffee to bring
in the subway stand
the newspaper tells about things past
daily life and faster than us
finally arrived, but enough business to do
the time of the beginning (?)
time is never enough and that, you know
always motivated, faster, nonstop and efficient otherwise you have to get fired
Work, work, work
to have value in society
Work, work, work
to be known you have to stop robotic, woooooohoooo
it's always the same every day, yeheeeeeeee
when the alarm clock rings you have to get up, woooooohoooo
go to work, go to work, yeheeeeeeeee
otherwise you risk being punished
You work and you work
for the boss who (?)
You work for the boss
and the humpback kid
you gotta work.
otherwise you lost your job, job!
You work and you work
for the boss who (?)
You work for the boss
and the humpback kid
you gotta work.
otherwise you lost your job, job!
Tra-work, go, go work! yeeeeeeh
when you die we'll pay you
Tra-work, go fight! yeeeeeeeh
in the world of work there is no pity!
Work, work, work
to have value in society
Work, work, work
to be known you have to stop robotic, woooooohoooo
it's always the same every day, yeheeeeeeee
when the alarm clock rings you have to get up, woooooohoooo
go to work, go to work, yeheeeeeeeee
otherwise you risk being punished, woooooohoooo
woooooohoooo
yeheeeeeeeee
yeheeeeeeeee
Another morning, my awakening comes to ring
and I know what it means to go back to work.
there are too many things, business have (get displayed ?)
We are (?) in life to make sacrifices
we broke our career and made miles of sons
you are despised of no boss, we have to civilize them
because it doesn't count as working if there is no (?)
if you don't have a job recognize that you're worthless, everyone says that if you don't do a job (?)
(?) written ca
(?) dit CA other:
Work, work, work
to have value in society
Work, work, work
to be known you have to stop robotic, woooooohoooo
it's always the same every day, yeheeeeeeee
when the alarm clock rings you have to get up, woooooohoooo
go to work, go to work, yeheeeeeeeee
otherwise you risk being punished, woooooohoooo
You don't question, you don't question, you don't question
you know it, you know it, you know it's not good
you do it, you do it, you do it without thinking
one day you jumped (?)
Work, work, work
Work, work, work
Work, work, work
Work, work, work
Work, work, work