Institut — Gelé song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gelé" by Institut.
Lyrics
Tu tombes sur le bitume
Le bitume est gelé
Tu rampes jusqu’au banc
Et le banc est gelé
Tu descends une Amstel
Et l’Amstel est gelée
Tu te sens bien dehors
Quand tout devient gelé
Tu regardes les autres
Leur regard est gelé
Tu voudrais les aimer
Ton amour est gelé
Tout le monde file chez soi
Dans des maisons gelées
Les regards sont inquiets
Le futur est gelé
Tes pensées sont paisibles
Un désordre gelé
Tu n’as plus qu'à attendre
Que le sang soit gelé
Après ces longues vacances
Tes souvenirs sont gelés
Tu t’arranges très bien
De ces souvenirs gelés
Tu le sentais venir
Le futur gelé
Tu appuyais à fond
Le temps était compté
Aucune voiture ne passe
Sur l’avenue gelée
Et tu finis ta bière
Une Amstel gelée
Et on oubliera vite
Quand tout aura gelé
Et on oubliera vite
Quand tout aura gelé
(Merci à jrml pour cettes paroles)
Lyrics translation
You fall on the bitumen
Bitumen is frozen
You crawl to the bench
And the bench is frozen
You're going down an Amstel.
And the Amstel is frozen
You feel good outside
When everything becomes frozen
You look at the others
Their gaze is frozen
You wish you loved them
Your love is frozen
Everyone goes home
In frozen houses
Looks are worried
The future is frozen
Your thoughts are peaceful
A frozen mess
You just have to wait
That the blood is frozen
After these long holidays
Your memories are frozen
You're doing great.
From those frozen memories
You felt him coming
The future frozen
You were pressing hard
Time was running out
No cars pass
On the frozen avenue
And you finish your beer
A frozen Amstel
And we'll soon forget
When everything has frozen
And we'll soon forget
When everything has frozen
(Thanks to jrml for these words)