Indochine — Les Citadelles song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Citadelles" by Indochine.
Lyrics
Les citadelles qui se reveillent et qui resonnent
Comme un appel, un eveil des rebelles
Et qui detonnent, mais DIM DAM DOM
Les derniers a les avoir vus ont disparu
Ont disparu
Depeche-toi avant qu’ils ne t’attrapent
Ne te rattrapent ou ne te battent,
Te battent…
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, indecis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas
Les citadelles qui se reveillent et qui resonnent
Comme un rappel, un appel des caravanes
Dans un desert ou la colere est un cri qui reste
A faire aux forteresses et Vogue Rodin dans une D.S.
Les couleurs vont changer. Agitez-vous !
Reveillez-vous !
Que ca courre dans tous les sens, la Resistance
La vigilance, revanche
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, attendris
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas
Ooouuuh !
Les couleurs vont changer. Agitez-vous !
Reveillez-vous !
Que ca courre dans tous les sens, la Resistance
La vigilance, revanche
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, poursuivis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, poursuivis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas ce que tu ne vois pas
Ooouuuh !
Lyrics translation
The citadels that wake up and resonate
As a call, an awakening of the rebels
And that detonate, but dim DAM DOM
The last to have seen them are gone
Disappeared
Hurry up before they catch you
Don't catch you or beat you,
Beat you…
And when you come by, you come by, too.
And that we hide, hide, undecided
But you tell me what you see, you think
And do not believe, not what you do not see
The citadels that wake up and resonate
As a reminder, a call from the caravans
In a desert or anger is a cry that remains
To do at fortresses and Vogue Rodin in a D. S.
The colors will change. Get excited !
Wake up !
Let it run in all directions, The Resistance
Vigilance, revenge
And when you come by, you come by, too.
And that we hide, hide, tender
But you tell me what you see, you think
And do not believe, not what you do not see
Ooouuuh !
The colors will change. Get excited !
Wake up !
Let it run in all directions, The Resistance
Vigilance, revenge
And when you come by, you come by, too.
And that we hide, hide, chase
But you tell me what you see, you think
And do not believe, not what you do not see
And when you come by, you come by, too.
And that we hide, hide, chase
But you tell me what you see, you think
And don't believe what you don't see
Ooouuuh !