Indochine — La Main Sur Vous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Main Sur Vous" by Indochine.
Lyrics
Quand la nuit est arrive
Une lanterne allume
Vous m’aviez suivi troubl par l’oubli
Par l’oubli…
Quand la nuit s’est abme
Des loups dans la fort
Je me souviens avoir perdu du terrain
Je ne savais pas a Je ne savais pas…
Mais je vous vois
Les yeux perdus d’un amour fou
Vous aviez peur
La nuit des cris
Et je viendrai
La main sur vous
Quelqu’un est arriv
Quelqu’un a tout chang
Je ne pouvais plus vous croire, le sang est noir
Le sang noir…
Mais tout tait si diffrent
Vous m’piiez de temps en temps
Vous aviez mis un voile pour respirer
Vous ne saviez pas a Vous ne saviez pas…
Quand je vous vois
Les yeux perdus d’un amour fou
Vous aviez peur
La nuit des cris
Et je viendrai
La main sur vous
Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
On se souviendra
Des yeux perdus d’un amour fort
Vous aviez peur
La nuit des cris
Je reviendrai
La main sur vous
Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
Ou-ouh ! Ou-ouh ! Ou-ouh !
Lyrics translation
When night came
A lantern lights
You had followed me troubl by oblivion
By oblivion…
When the night went dark
Wolves in the fort
I remember losing ground
I didn't know a I didn't know…
But I see you
The lost eyes of a crazy love
You were afraid
The night of the cries
And I will come
The hand on you
Someone has arrived
Someone has everything chang
I could no longer believe you, the blood is black
Black blood…
But Everything was so different
You used to piss me off from time to time.
You put on a veil to breathe.
You didn't know a You Didn't know…
When I see you
The lost eyes of a crazy love
You were afraid
The night of the cries
And I will come
The hand on you
O-oh ! O-oh ! O-oh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
O-oh ! O-oh ! O-oh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
We will remember
Lost eyes of strong love
You were afraid
The night of the cries
I'll be back
The hand on you
O-oh ! O-oh ! O-oh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
O-oh ! O-oh ! O-oh ! Ou-ouh-ouh-ouh-ouh !
O-oh ! O-oh ! O-oh !