Indica — Ihmisen Lento song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ihmisen Lento" by Indica.
Lyrics
Mä katson liekkiin kynttilän
ja käsiäni lämmitän
Kun sitä tuijottamaan jään
sun kasvot edessäni nään
«Sä et mua enää surra saa
sun täytyy elää uskaltaa
Ja kääntää sivu seuraavaan
oppia luopumaan»
Kun liian nopea on ihmisen lento
kuin sudenkorento niin hauras ja hento
Ja liian nopeasti aika voi viedä
nyt lennä ja riennä vain hetki on jäljellä
Kun kivitarhaa kävelen
haudalta halki katujen
Lupaatko mua seurata
varjella ihmisvirrassa?
«Jos tänään suru saartaa sua
oot joskus rakastanut mua
En siksi turhaan elänyt
Irti siis päästä nyt»
Kun liian nopea on ihmisen lento
kuin sudenkorento niin hauras ja hento
Ja liian nopeasti aika voi viedä
nyt lennä ja riennä vain hetki on jäljellä
Vain välähdys on elämä
vain säde valomeressä
Sammuva tähti taivaalla
mustan yön vankina
Lyrics translation
I'll look at the candle in the flame.
and I warm my hands
When you stare at the ice
your face in front of me
"You won't grieve for me anymore
you must live to dare
And turn the page to the next
learn to give up»
When too fast is a human flight
like a dragonfly so fragile and delicate
And too fast time can take
now fly and run with only a moment left
When I walk through the stone garden
from the grave through the streets
Do you promise to follow me
keep in the flow of people?
"If today sorrow besieges you
you've ever loved me
That's why I didn't live in vain
So let go now»
When too fast is a human flight
like a dragonfly so fragile and delicate
And too fast time can take
now fly and run with only a moment left
Only a flash is life
only a beam in the ocean of light
A dying star in the sky
trapped in the black night