Ina Deter — Soll mich lieben wer will song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Soll mich lieben wer will" by Ina Deter.
Lyrics
Wo Schatten in den Ecken wachsen
Wo das Meer das Land auffrißt
Die Wut der Wellen tötet still
Jetzt soll mich lieben wer will
Wenn sich Träume täglich ändern
Mit tausend Unentschlossenheit
Und neue Wünschen wachsen still
Dann soll mich lieben wer will
Tänzer tanzen, Geiger geigen
Mätressen sind empfänglich
Jeder maskiert sich raffiniert
Soll mich lieben wer will
Wenn der Degen an den Scheiben
Sich zärtlich seinen Rücken reibt
Sein leises Rauschen küßt mich still
Dann soll mich lieben wer will
Du hast mir in einer Mondnacht
Nichts als schöne Lügen erzählt
Ich spürte an meinem Rückgrat
Du hast mir Rosen gestreut
Tänzer tanzen, Geiger geigen
Mätressen sind empfänglich
Jeder maskiert sich raffiniert
Soll mich lieben wer will
Du hast die Leidenschaft verlorn
Wie konnte ich sie mir erhalten
Dein Schweigen wuchs, tötete mich still
Jetzt soll mich lieben wer will
Wir tanzten keinen halben Sommer
Dann warn die Schwüre vorbei
So endet unsre Liebe still
Jetzt soll mich lieben wer?
Jetzt soll mich lieben wer?
Jetzt soll ich lieben, der, den ich will
Jetzt will ich lieben, den, den ich will
Dich mein Freund, dich meine Freundin
Wenn ihr aufhört mich zu lieben
Steht mein Herz still
Oh, ihr sollt mich lieben
Ich will euch lieben,…
Lyrics translation
Where shadows grow in the corners
Where the sea eats up the Land
The fury of the waves kills silently
Now let me love who wants
When dreams change daily
With a thousand indecision
And new desires grow still
Then let me love who wants
Dancers dance, violinists violins
Mistresses are susceptible
Everyone masks themselves ingeniously
Should love me who wants to
When the sword is attached to the discs
Tenderly rubbing his back
His soft murmur kisses me silently
Then let me love who wants
You gave me a moonlight night
Nothing but beautiful lies told
I felt at my spine
You scattered roses for me
Dancers dance, violinists violins
Mistresses are susceptible
Everyone masks themselves ingeniously
Should love me who wants to
You have lost the passion
How could I get them
Your silence grew, killed me silently
Now let me love who wants
We danced no half summer
Then the oaths warn by
So our love ends quietly
Now who should love me?
Now who should love me?
Now I shall love the one I want
Now I want to love, the one I want
You my friend, you my girlfriend
When you stop loving me
Is my heart still
Oh, you shall love me
I want to love you,…