Илья Олейников — Клоун song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Клоун" by Илья Олейников.

Lyrics

Мне очень грустно, милый доктор.
Я в одиночестве брожу.
Вас разговорами на долго,
Поверьте, я не задержу.
Вы, дайте мне совет попроще,
Но я не понимаю вас,
Зачем в окно смотреть на площадь?
Ходил по ней я много раз.
Там цирк всегда народу полон,
Там часто в звонкой тишине
Смеётся над собою клоун.
С ним хорошо всем, но не мне.
Там цирк всегда народу полон,
Там часто в звонкой тишине
Смеётся над собою клоун.
С ним хорошо всем, но не мне.
Не смейтесь, но на представленье
Мне не купить один билет.
Не потому что невезенье,
Не по тому что денег нет.
Веселым клоунским искусством
Моей беде помочь нельзя.
По той причине, очень грустной,
Что этот клоун, доктор, я.
Мой цирк всегда народу полон,
Там часто в звонкой тишине
Смеётся над собою клоун.
С ним хорошо всем, но не мне.
Мой цирк всегда народу полон,
Там часто в звонкой тишине
Смеётся над собою клоун.
С ним хорошо всем, но не мне.

Lyrics translation

I am very sad, dear doctor.
I walk alone.
You talk for a long time,
Believe me, I won't delay.
You, give me a simpler advice,
But I don't understand you,
Why look out the window at the square?
I have walked it many times.
The circus is always full of people there,
There is often a ringing silence
The clown laughs at himself.
Everyone is happy with him, but not me.
The circus is always full of people there,
There is often a ringing silence
The clown laughs at himself.
Everyone is happy with him, but not me.
Don't laugh, but at the performance
I can't buy one ticket.
Not because of bad luck,
Not because there is no money.
Funny clown art
My trouble can't be helped.
For a very sad reason,
That this clown, the doctor, is me.
My circus is always full of people,
There is often a ringing silence
The clown laughs at himself.
Everyone is happy with him, but not me.
My circus is always full of people,
There is often a ringing silence
The clown laughs at himself.
Everyone is happy with him, but not me.