Илья Чёрт — Кто не напуган здешней ночью song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кто не напуган здешней ночью" by Илья Чёрт.
Lyrics
Кто не напуган здешней ночью
Средь желтых лиц и фонарей
Кто безупречностью отточен
И помнит цвет своих дверей
Кто на пиру молчит без правды
Меж новомодных глупых лиц,
Кто выбрался собой из стада
И сил нашел не падать ниц…
Кто душу истиной отведал
В пути мечети — храм — дацан,
Кто Бога во врагах не предал
И не попал в чужой капкан.
Кто в смерти разглядел улыбку
И в страхе собственную тень,
Кто за малейшую ошибку
Не возвращал минувший день.
Кто распоясал черный город,
В больницах — души не в телах,
Кто сохранил сердечный голод
И обратил земное в прах.
Кто не терзал немую память,
Застывшую среди крестов
Кто не пытался других ранить
Своей игрой замытых снов.
Кто за пределом мирозданья
Средь ожерелья из планет,
Земное выбрав на скитанье
Идет по миру сотни лет…
Lyrics translation
Who is not afraid of this night
Among yellow faces and lanterns
Who is perfect honed
And remembers the color of its doors
Who is silent at a Banquet without the truth
Between the newfangled stupid faces,
Who got out of the herd
And forces found not to fall prostrate…
Who has tasted the soul of truth
On the way to the mosque-temple-datsan,
Who has not betrayed God in the enemy
And I didn't fall into someone else's trap.
Who in death saw a smile
And in fear of his own shadow,
Who is responsible for the slightest mistake
I didn't return the day that passed.
Who belted the black city,
In hospitals, souls are not in bodies,
Who kept the heart's hunger
And turned the earth to dust.
Who did not torment the silent memory,
Frozen among the crosses
Who hasn't tried to hurt others
Their game of blurred dreams.
Who is beyond the limits of the universe
In the midst of a necklace of planets,
Earth's journey to roam
It's been going around the world for hundreds of years…