Il Nucleo — Gioiello song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Gioiello" by Il Nucleo.

Lyrics

Forse non quantifico la tua vera valenza
Anche se dal taglio noto una totale trasparenza
Sinonimo di qualità
Con l’occhiale graduato cerco delle impurità
Poi mi osservo nei riflessi di ogni tua faccia
Così geometrica
Tu sei il mio gioiello
La mia «Stella del Sud»
Meglio del carbonio perfettamente puro e cristallizzato nel sistema monometrico
Capirò il motivo della tua ferma durezza
Nel tuoi occhi l’ottaedro è pura quintessenza
Come il «Reggente di Francia»
Se qualcuno ti ha bruciato puoi svanir nel nulla
Per fortuna ti ho trovata e ti assicuro, per ora
La mia fortuna è qua
Tu sei il mio gioiello
La mia «Stella del Sud»
Ecco il mio gioiello
La mia stella del sud
Meglio del carbonio…
100, 200, 300 carati
Non sei per niente cara… con quello che vali
Tu sei il mio gioiello
La mia «Stella del Sud»
Ecco il mio gioiello
La mia stella del sud
Meglio del carbonio perfettamente puro e cristallizzato nel sistema monometrico

Lyrics translation

Maybe I'm not quantifying your true worth
Although from the cut known a total transparency
Synonymous with quality
With graduated glasses I look for impurities
Then I observe myself in the reflections of every face of yours
So geometric
You are my jewel
My " Southern Star»
Better than perfectly pure and crystallized carbon in the monometric system
I will understand the reason for your firm harshness
In your eyes the Octahedron is pure quintessence
As the " Regent of France»
If someone burned you you can vanish into thin air
Luckily I found you and I assure you, for now
My luck is here
You are my jewel
My " Southern Star»
Here is my jewel
My Southern Star
Better than carbon…
100, 200, 300 carats
You're not dear at all ... with what you're worth.
You are my jewel
My " Southern Star»
Here is my jewel
My Southern Star
Better than perfectly pure and crystallized carbon in the monometric system