Iina Kangasharju — Unten kaivo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Unten kaivo" by Iina Kangasharju.
Lyrics
Kun ilta saapuu tänne
Tähtitaivas maalaan uneen lautan
Unia odotan taas
ja niin nukahdan
Mutta se saapuu erillaisena
kuin mikään uni ennen
Se viekin mut maailmaan,
jossa tarinamme kohdataan
Annat retken rannan taa
joku siivet selkään saa,
mutta painajaiseen eksyy aina joku yölennollaan
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
mutta tiedä se, että sua satuta en
Oon aivan vaiti odottelen yhä veden pintaa
Se kauniina väreilee mulle
ja tähdenlennon antaa
Vaan yhtä nopeasti kuin tähdenlento taivahalla
se katoaa alas päin
kaivon tummaa pohjaa
Kuinka voisin ymmärtää
Miksi kaikki häviää
Katoavaa on se
Kaikki kaunis kaikki, kaikki pelottavaa
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Lyrics translation
When the night comes here
Starry sky I'll paint a raft to sleep
I'm waiting for dreams again
and so I fall asleep
But it arrives separately
like no dream before
It takes me into the world,
where our stories meet
You're giving me a trip back to the beach.
someone's got wings on the back.,
but someone always gets lost in a nightmare on their night flight
I scream into the well of dreams
It answers quietly with rubber
I'll show you the beautiful I'll show you the nightmare
but know that I will not hurt you
I'm silent, still waiting for the surface of the water
It's a beautiful ripple effect to me
and shooting star gives
Just as fast as a shooting star in the sky
it disappears down the road.
dark bottom of the well
How could I understand
Why everything goes away
Vanishing is it
All beautiful everything, all scary
I scream into the well of dreams
It answers quietly with rubber
I'll show you the beautiful I'll show you the nightmare
But know that I won't hurt you
I scream into the well of dreams
It answers quietly with rubber
I'll show you the beautiful I'll show you the nightmare
But know that I won't hurt you
I'll show you the beautiful I'll show you the nightmare
But know that I won't hurt you