Игорь Слуцкий — Не жалейте о прожитом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не жалейте о прожитом" by Игорь Слуцкий.
Lyrics
Русь утонула в васильках,
Теплом согрета.
Танцует на семи ветрах
Хмельное лето.
Я столько лет с тобой был врозь,
А нынче — рядом…
Но если что-то не сбылось —
Жалеть не надо.
Не жалейте о прожитом,
Не кляните ушедшее.
В жизни много хорошего,
Пусть слегка сумасшедшего.
И пропажа — находкою
Обернется нечаянно…
В этой жизни короткой
Ничего не случайно.
Всему свой срок, своя цена
Под небом синим.
Ах, васильковая страна,
Моя Россия!
Судьбу не в силах обмануть —
Жну, что посеял.
Пускай, нелегок этот путь —
Я не жалею!
Lyrics translation
Russia was drowned in cornflowers,
Warmed by heat.
Dancing on the seven winds
Intoxicating summer.
I've been apart from you for so many years,
And now-near…
But if something didn't come true —
Don't be sorry.
Don't regret your life,
Don't curse the past.
There are many good things in life,
Maybe a little crazy.
And the loss is a find
It will turn around accidentally…
In this short life
Nothing is accidental.
Everything has its own time, its own price
Under a blue sky.
Ah, cornflower country,
My Russia!
Fate cannot be deceived —
I reap what I sow.
Let this path be difficult —
I don't regret it!