Игорь Слуцкий — Человек, не любивший меня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Человек, не любивший меня" by Игорь Слуцкий.
Lyrics
Это было наверное давно
Подошел и присел у огня,
И поднес мне плохое вино
Человек не любивший меня.
Он шутил и кривлялся как бес,
Все святое браня и кляня,
О, как ловко он в душу залез,
Человек не любивший меня.
Это он оттолкнул всех друзей,
Что мне были родней, чем родня,
И рассорил с любимой моей
Человек не любивший меня.
Он со мною кутил по ночам,
Мелочишкой последней звеня,
И к безделью меня приучал
Человек не любивший меня.
Он твердил мне: талант пустяки,
Надо только вскочить на коня,
И внушал мне пустые стихи
Человек не любивший меня.
Я давно бы расправился с ним,
Он не прожил бы даже и дня,
Если б не был он мною самим,
Человек не любивший меня,
Если б не был он мною самим,
Человек не любивший меня.
Lyrics translation
It must have been a long time ago
He came and sat down by the fire,
And he brought me the wrong wine
A man who didn't love me.
He was joking and making faces like a demon,
All Holy things cursing and swearing,
Oh,how he got into the soul of the soul,
A man who didn't love me.
He's the one who pushed all his friends away,
That I was kinder than kin,
And quarreled with my beloved
A man who didn't love me.
He used to hang out with me at night,
Little things last ring,
And he taught me to do nothing
A man who didn't love me.
He kept telling me, " it's nothing,
All you have to do is get on your horse,
And inspired me with empty poems
A man who didn't love me.
I would have killed him long ago,
He wouldn't have lived a day,
If it weren't for me,
A man who didn't love me,
If it weren't for me,
A man who didn't love me.